「我在身邊，怎麼你看不見，別讓我痴心的守候看不到終點........」廣告時間電視中傳來這樣震懾人心的歌聲，我彷彿也感受到了歌中人物的傷心與無奈，這到底是誰的聲音呢？竟能傳達出如此豐沛的感情能量！我很肯定曾經聽過這個人的歌，但....從不曾有這麼複雜的情緒感觸，走回電視機前想要尋求答案，我看到了一個有點陌生的名字和一張似曾相識的臉龐，他是──周傳雄。
1987年周傳雄第一次組Band當主唱，開始他與音樂的不解之緣，1988年他透過大專院校的歌唱大賽〝青春之星〞初試啼聲，隨即灌錄了一張合輯【無名小卒】，當時使用的藝名是「小剛」，1989年推出個人首張專輯【沒有你的日子】，並在1990年出版的第二張個人專輯【終於學會】中嘗試寫詞譜曲，之後的幾張專輯相繼唱紅了《風乾我的悲傷》、《陪著我一直到世界的盡頭》、《我的心太亂》等多首自行創作且膾炙人口的情歌，漸漸地他的創作越來越多，參予專輯製作的部分也越來越廣；或許是希望大眾將目光投注在他的音樂才華上，抑或是不願意讓偶像歌手的光環蓋過他對音樂創作的熱忱，2000年「小剛」發行【Transfer】專輯之後就這樣突然從螢光幕前消失了......
2001年1月在完全沒有宣傳配合的狀況下，福茂唱片發行了一張雙CD專輯【周傳雄情歌記事本】，CD1是「小剛情歌精選」，CD2則是「周傳雄創作精選」(收錄其他歌手唱的歌)，唱片封面並沒有小剛的照片，反而放了九位男女歌手的專輯照，讓人有點摸不著頭緒，記得當時我還滿心疑惑的以為周傳雄是位幕後音樂製作人，因為替「小剛」寫了許多好歌而受到青睞，進而有其他歌手邀歌呢！直到買了專輯看到內頁文案寫著〝第一個十年他唱歌給你聽，第二個十年他寫歌給你唱〞，這才明白原來「歌手小剛」也就是「音樂創作人周傳雄」。在【情歌記事本】之後，「周傳雄」的歌聲並沒有再伴隨著任何音樂產品出現在幕前過，但卻在偶像劇《MVP情人》、《薰衣草》的原聲帶中頻頻發現他的創作，2002年底更成為一手打造偶像團體5566首張專輯的金牌製作人；而如今，再次聽到周傳雄的聲音，那份情歌當中熟悉的感覺又回來了，歌聲比從前又多了一份穿透力，緊緊的抓著每個人的心。
在這張專輯當中，除了有周傳雄的全新創作外，他也重新詮釋了幾首寫給其他歌手的作品，包括那英《出賣》、陳慧琳《記事本》、5566《我難過》、許紹洋《花香》、周華健《有沒有一首歌會讓你想起我》、任賢齊《永夜》都是每位歌手個人專輯的主打歌，而以【Dubbing】為專輯名稱意味著歌曲轉錄了自己的創作心情，也象徵完全告別小剛時代，進入另一個新的創作階段，在音樂歷程上不間斷的添加屬於週傳雄的執著與創意；不過，專輯中周傳雄也改編重唱了自己的舊作，其中最為特殊的是《哈薩雅琪2003》，不但有得意門生5566首度跨刀合唱，更加入了Rap、搖滾....等流行音樂元素，再融合上些許中國風，讓這首原本帶點邊疆民族風的歌曲頓時變得很現代，而孫協志、王仁甫和周傳雄三人相近的聲音特質，更是考驗著樂迷的聽力，若不是個別的發聲方式有差異，還真的不太容易察覺有三個不同的聲音在歌曲中玩著〝躲貓貓〞遊戲。
從2003年的這張【Dubbing】專輯當中不難發現周傳雄在製作人與歌手的角色上重新找到了平衡點，文案當中寫著〝不要小看情歌的力量，在你輾轉反側、泥足深陷的時候，它會是唯一的出口....〞，周傳雄的情歌確實有這樣的神奇魔力，而他洗鍊且沉穩的歌聲更是能引領人的情緒隨著旋律產生共鳴，或許可以是宣洩情緒的最好管道，也可能是最上等的療傷藥劑，不論是想放聲大哭或是看清愛情有所覺悟，他的音樂裡似乎早已預知了所有的結果........
文章定位：
