民正新聞 民正新聞創刊於1990年2月局版台訊0220號【www.minjim.com】報導即時新聞，教育知識、旅遊景點、生活動態'醫學養生、一些你不知道的事物、及幫你解決....

12愛的鼓勵 3訂閱站台

【民正新聞記者:蔡永源台南報導】農曆春節由臺灣嘉南農田水利會主辦的「神財飛羊賞櫻祭」，今年在烏山頭水庫的八田與一紀念園區，特別規劃日式年節活動，包括敲鐘祈願、發日式紅包、嚐年糕，以及看「東瀛風情」演出等內容！其中裝置的紅、白色燈籠，更是讓遊客感受到日本過年濃濃氛圍！

 

不過近來卻有些民眾反應、甚至在網路留言爆料（PTT網站https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1424359081.A.330.html），大過年期間懸掛白色燈籠，是否太觸霉頭、不吉利呢？尤其到了傍晚，更是感到一股陰森森、毛毛的，真讓烏山頭風景區管理處人員苦笑不得，頻頻跟遊客解釋日本過年習俗意涵，也給活動憑添意外插曲！

 

  住在八田與一園區附近的陳姓居民表示，畢竟在傳統的臺灣社會習俗，白色燈籠代表是告別式，喪禮使用的，因此，他認為期間過年的在家附近掛起白色燈籠怪怪的，是有點觸霉頭感覺！

 

  從桃園來的許小姐說，到烏山頭水庫玩到下午五點多、天色暗下來時，往八田與一舊宅看懸掛白色燈籠，可是嚇了一跳，總覺得毛骨悚然，讓人不寒而慄！但其實也知道日本傳統國年習俗，白色代表喜氣，吉祥，不過還好園區穿插了大紅喜氣的燈籠，如果全是白色燈籠，那真無法接受這樣的陳設氣氛！

 

烏山頭水庫主任 洪俊文解釋說，這是一個非常好的文化體驗，讓民眾能夠感受異國文化的差異，日本的紅包，也不是紅色的，為了避免臺灣人大過年的忌諱，因此日本燈籠上原本「賀正」是黑色文字改成紅色，日式紅包原為白色，也特別設計成粉紅櫻花襯底圖案，背面也加註典故來源，希望民眾來一趟烏山頭、不只是踏青，也不只是走馬看花，而是能夠帶著豐富的知識，達到寓教於樂的目的。民眾如有疑問洽06-6986388或上http://www.2015wusanto.magicnet.com.tw/官網查詢。