民正新聞 民正新聞創刊於1990年2月局版台訊0220號【www.minjim.com】報導即時新聞，教育知識、旅遊景點、生活動態'醫學養生、一些你不知道的事物、及幫你解決....

12愛的鼓勵 3訂閱站台

【民正新聞記者:蔡永源台南報導】http://youtu.be/5oikuu3Esb8臺南市原住民文化會館位於安平港國家歷史風景區內，原住民文物館位於永康區社教中心3樓，近幾年來，在功能上為提升及形塑會館的特色，不定期舉辦各族群祭典活動及研習活動，讓本市及外地民眾能有機會實際參與多元活動，藉此瞭解多元文化並提升會館能見度，也因此深獲原住民族委員會肯定，分別於101、102年獲原住民文物（化）館評鑑甲等佳績。而為求創新的博物館展示觀點，本年度獲得文化部博物館事業推展補助計畫補助辦理「Ina de Tainan‧嫁到府城」特展，期以達成原鄉知識傳承及在地（女性族人）知識累積之目的，除增進臺南都會區族人之文化認同與發展外，亦能使更多非原住民居民進入博物館，認識多元族群文化，落實文化平權之理念。

「部落」是文化的根，也是維繫漂流外地族人對文化的情感與記憶。三、四十年前，許多族人因為生活、因為婚姻等不同因素，離開部落熟悉的文化及信仰。當文化記憶因為人的遷移，而失去傳承的生命，我們的文化，未來在哪裡？「夫唱婦隨」是臺灣傳統的家庭價值觀，當我們的女性族人，因為婚姻離開了部落，「她」要如何勇敢面對她們的身分？而在都會區裡，為了生活，她們如何在原住民傳統文化夾縫中生存？如何維繫與部落的情感？找尋我們的族人，記錄族人在臺南的故事，說自己的故事與感情，傾聽女性族人的歌聲，讓博物館的展示不再是靜悄悄的，而是一場富有情感、內涵、在地、深層的「文化之旅」，透過照片、相關文物、說故事、重新思考原住民文化在社會、家庭之間的文化衝突或存續，以及背後可能隱藏的性別階級的差異，讓女性族人有發聲的機會。

臺南沒有原鄉部落，在臺南這塊土地上的族人，都是移居。其中有不少臺南的女性族人長者，嫁給非原住民後遷移至臺南，而這些女性族人，居住在臺南期間，甚少透露自己原住民身分，更因為在強調性別分工的傳統社會價值體系下，遭受性別與階級壓迫，而選擇隱沒在巷弄之中。

為了喚起女性族人在社會、家庭的角色功能，以及在現代化科技與傳統的文化衝擊之下，所面臨的角色衝突或文化的斷層，臺南市政府舉辦「Ina de Tainan‧嫁到府城」特展，將「歷史聚光燈」投向都會的女性族人，以其在臺南的生活歷程及經驗、部落的記憶為主軸，並以「那編織的手」、「眷村ina」、「記憶的傳承」、「家鄉的味道」四項主題分期展出，透過影片、照片、相關文物等展示，重新思考原住民文化在社會、家庭之間的文化衝突或存續，以及背後可能隱藏的性別階級的差異，讓女性族人有發聲的機會。

賴清德市長表示，根據原委會調查全台有53萬多人口是原住民，其中女性約佔51%，有1/3住在都市 2/3住在原鄉，而台南也有6000多名的原住民，未來也應該逐戶拜訪，了解生活中是否有什麼困難需要協助，也因此可以發現很多感人、奉獻的故事。

 

市長也非常佩服每位Ina剛嫁到台南，面對生活方式和文化差異，都能一一克服並對家庭提供最大的貢獻，在議員的支持下推廣母語，在全國語言檢定締造9連霸佳績，透由此活動得以將原住民文化傳承至下一代引以為榮，也邀請市民來參觀特展，更了解生活在一起的原住民朋友，讓生活更家融洽。