民正新聞 民正新聞創刊於1990年2月局版台訊0220號【www.minjim.com】報導即時新聞，教育知識、旅遊景點、生活動態'醫學養生、一些你不知道的事物、及幫你解決....

12愛的鼓勵 3訂閱站台

【民正新聞記者:蔡永源台南報導】今年適逢八田與一逝世70週年紀念，日本石川縣北國新聞社特別邀請本市國小教育人員至金澤市參訪，希望能透過這樣的交流活動，讓八田技師的遺愛及精神長存於金澤及台南市民心中，更期待未來能將八田與一技師無國界的大愛精神，及其對台灣的貢獻，透過教學活動傳承到台南市學子的心中。

在北國新聞社的拜訪中，高澤基社長親切接待所有團員，並暢談他在推動八田與一相關活動的緣由和理念，也非常願意持續支持辦理台日雙方關於八田技師的文化交流活動。

後續拜訪金澤市教育委員會，彼此交流兩市的教育現況，並針對目前台日均高度重視的防災教育做討論。在花園小學校的座談會中，大家盡情交流彼此在教育上的想法，並各自介紹在八田與一事蹟上的相關教學活動，而團員也在座談會中提出許多對日本教育有興趣的議題，例如閱讀教育的推動、社會及社區對學校的支持力……等等。在幾場的座談會中，參訪團對於日本在防災教育及軟實力培養的重視，留下深刻的印象。

在防災教育上，日本教育委員會將防災演練安排於學校的行事曆中，每個月均有不同主題的防災演練，例如上課中的防震演習、課後的防災演練……等，並且將演習從學校推及到家庭、社會全面共同進行，防災，不只是口號和學校教育的作為，更是整個社會共同關注的重點。在軟實力的培養上，是藉由教育進行長期潛移默化的人格養成過程，日本學校的硬體設備其實不比台灣好，但在教育競爭力上卻有卓越表現，日本教育非常重視生活教育，透過生活細節的注重，養成學生在品德、文化、創意……等方面的軟實力，進而形成整潔有禮的社會文化。近年來，本市投注許多教育資源在學校的硬體設備上，如何能做到「軟硬兼具」，是值得我們做更多思考的重點。

除了正式的拜會行程，參訪團也出席了日本留學生交流大會(Japan Tent) 開幕式，除了與在場所有留學生問候致意，更受到20幾位台灣留學生的熱情掌聲歡迎，此活動由金澤市政府與北國新聞社共同舉辦，邀請300多位來自世界各地的留學生以Homestay之方式體驗金澤在地文化。

在紀念八田與一逝世70週年的健走活動中，團員們從八田與一位在花園地區的故居，一路走至他所就讀的第四高等學校，也就是現在的四高紀念館，10公里 烈日下的路程，讓所有參與活動者能夠體驗八田與一求學之路的艱辛與毅力。花園社區的夏夜祭典，是花園社區的小型傳統祭典，參訪團員們換上日方準備的浴衣，全程參與祭典活動，在震撼的太鼓聲中繞圈跳著日本舞，不同的文化體驗，在在讓參訪團的團員們充滿驚豔與感動。在此行中，日本友人的熱情接待，令所有人印象深刻，也使得每位團員都期待下次有緣再聚。

這次的參訪活動，藉由八田技師牽起台南與金澤的緣分，建造烏山頭水庫是當時日本南延政策之ㄧ，但確實造福雲嘉南子民，使得嘉南平原成為台灣米倉，農作物產量增加2-5倍。對於八田技師建造水庫之事蹟與其奉獻的大愛精神，未來將會融入課程，深耕在地文化。本市嘉南國小未來亦會成立「金澤園」及相關資料館，蒐集八田技師資料並且編輯相關教材，發展特色課程，使嘉南國小成為本市與金澤市國際教育交流之中心學校。

團長教育局王水文副局長表示，在這次參訪中，我們看到了日本在教育及文化傳承上的努力，也發現台南市的教育走向和發展並不輸於日本，當然，我們亦將秉持著保持自己優勢，學習他人長處之心態，將此次參訪所得融入未來的課程中，積極培養學生軟實力之展現，並且也會將所有團員的參訪成果與心得彙集成冊，做為未來教育發展及國際文化交流之參考。