24h購物| | PChome| 登入
2009-01-10 17:01:20| 人氣2,577| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Limelight (1952) - 舞台生涯

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



從來沒有正式看過Charlie Chapin 甚麼電影﹐首次看到他的電影片段﹐是70年代由狄娜主持的“蒙太奇”﹐那是一個專門介紹近期上畫的電影﹐相信那個時候是要重映他的電影吧。

 

主持人介紹完之後﹐一般都會播放片段﹐最難忘就是 Chapin 吃玉米﹐因為那是個摩登時代﹐甚麼都講求機器﹐就是連吃玉米也不用親自動手﹐可由機器代勞﹐不過當機器出現毛病的時候﹐搞笑效果就出現了﹐那是Modern Times (1936)

 

之後發現很喜歡一首 Nat King Cole Smile﹐想不到歡笑的背後是強裝瀟灑的歌曲﹐原來出自 Chapin 的手筆﹐後來看李香蘭的自傳﹐提及她在美國旅居時認識了 Chapin﹐也講及歌曲 Eternally﹐這才發覺原來李香蘭的“心曲”﹐也是Chapin 的創作。於是﹐也就由 “心曲”﹐翻到Dinah Shore / Vic Damone各自的主唱版﹐又找到原電影 Limelight﹐正確名稱是 Terry’s Theme

 

回到1914年﹐本來已生活潦倒的過氣喜劇演員Calvero﹐把住在樓下以氣自殺的Terry  救活過來。Terry 是一個舞蹈員﹐因為雙腳脾﹐不能工作﹐也失去活下去的意志。不過經過 Calvero 悉心照料與開解﹐她的健康慢慢恢復過來﹐而且發現她雙腳不能動彈只是過去發生的事帶來陰影﹐做成心理障礙。一老一少﹐為了避免人家閒話﹐只得訛稱是夫婦而同居一室。雖然幫助了 Terry﹐但是 Calvero卻幫不了自己﹐他的受歡迎程度遠遠不及當年﹐也鮮有演出機會﹐縱使有的話﹐觀眾都悶得打嗑睡。Terry 多年前也曾愛上一個窮困的音樂家﹐就在書店裡間暗暗幫助對方﹐可惜卻為店主發現而把她開除。Clavero 深信這個音樂家終會有一天成名﹐而且會回來找 Terry 的﹐不過 Terry 卻發現自己真正愛上的﹐乃是這個跟她年紀相差甚遠的 Clavero

 

Clavero 深愛舞台﹐可惜演出極不如意﹐聘請他的人甚至認為他的名字已成票房毒藥﹐要他更改藝名﹐可惜觀眾還是反應冷淡﹐Clavero 的演出合約也被終止。至於 Terry﹐她能走動了﹐並且雙腳能活動自如﹐更使她重回劇院演出﹐首晚演出已深受好評。她更積極介紹 Clavero 給劇院﹐讓他再次返回舞台。不過年齡的差異﹐兩人事業的極端發展﹐還有劇院的音樂總監原來就是當年 Terry 幫助的 Neville﹐種種原因都令到 Clavero 覺得 Terry 只是報恩﹐卻不是真心愛自己﹐而且他在她的積極幫助之下﹐也傷了自尊﹐最後Clavero不辭而別就離開了。

 

後來 Clavero 跟幾個街頭藝人演出﹐工作雖然低下﹐卻令他重拾演出的動力。至於 Terry 千辛萬苦終於在街上找到了 Clavero﹐兩人碰面﹐也有著說不完的話題。Terry 再次鼓勵 Clavero 重回劇院﹐Clavero 為了再一次展示實力﹐也就欣然答允。演出當晚﹐Terry 非常緊張﹐把一切都妥善安排﹐甚至跟觀眾溝通過﹐Clavero 與拍擋也很賣力演出﹐觀眾笑聲不絕﹐而且欲罷不能﹐這個小丑搞笑到跌下舞台﹐還繼續表演﹐觀眾都捧腹大笑。卻沒想觀眾的反應不是造假的﹐而 Clavero 跌下舞台也是真的意外﹐他只是強忍背痛﹐堅持直至演畢為止而已﹐返回後台之後﹐Clavero 已是奄奄一息。Terry 雖然擔心 Clavero﹐但是也到了她出場的時候﹐Clavero 要求到台邊﹐看 Terry 的演出﹐不過這也是他最後一次的機會了﹐就在 Terry 在台上舞動的時候﹐Clavero 離開人世。

 

電影由Charles Chaplin 自導自演﹐本來預算這是他收山之作﹐卻沒想到往後還有兩部電影作品﹐至於演員方面﹐還有 Claire Bloom Chapin 的兒子Sydney ChaplinSydney演的就是Neville一角﹐不過據資料顯示﹐Chapin 5名孩子參與該片演出。Limelight 雖然講述1914 London 的情景﹐不過該片全程在美國 Paramount RKO 拍攝﹐而1914年實際上也是 Chapin 出道的年份。然而當 Chapin 到英國宣傳該片之際﹐美國也拒絕簽發 Visa  讓他重返美國境內﹐因為他涉嫌同情共產主義。美國戲院方面﹐也拒絕放映 Limelight,﹐直到1972年這電影才在美國正式廣泛公映﹐其配樂更取得該年Academy Awards﹐這使到大會改例﹐以後凡是發表超過兩年的電影不能再提名 Oscar

 

電影雖然獲得不少好評﹐尤其電影中展示他對人生的哲學﹐不過筆者略嫌太多戲中戲﹐而且這些回憶的部份﹐都是為了加插 Chapin 輝煌時代的拿手好戲﹐時代不同﹐頗令人沉悶﹐但是劇情確令人感受到人生如戲的一面﹐光輝不再大概也是每個人經歷壯年之後的必然景況。末段一場笑劇由 Chapin 與當年跟他同樣走紅的 Buster Keaton 合作﹐兩位一代喜劇笑匠到晚年才首度攜手演出﹐也是唯一一次歷史性合作﹐相信現今若不是有資料記載﹐已沒多少人會記得 Buster Keaton 也是20年代默片的一代喜劇大師了。



Limelight Trailer:
http://hk.youtube.com/watch?v=ie8elzPavog


1953年﹐Dinah Shore 及 Vic Damone 也分別灌錄了 Terry’s Theme 的主唱版“Eternally”﹐因為當時李香蘭也受Chapin 之邀參觀灌錄電影的配樂Terry’s Theme 的過程﹐故此她先後在日本及香港灌錄了日語版及國語版。另外1960年﹐由 Sarah Vaughan灌錄的版本也是一個很醉人的版本。


Eternally – Vic Damone﹕原收錄於“Eternally”(1953/Mercury) 單曲中﹐得到美國流行榜第12位。
(Chaplin / Russell / Rasch)


Eternally – Dinah Shore﹕原收錄於“Blue Canary”(1953/RCA) 單曲中。
(Chaplin / Russell / Rasch)


心曲 – 李香蘭﹕原收錄於“蘭閨寂寂”(1955/百代) 留聲唱片中。
曲﹕Chaplin / Russell / Rasch
詞﹕陳式 (陳蝶衣)
http://hk.youtube.com/watch?v=2pMIWnNLqlA


Eternally – Sarah Vaughan﹕原收錄於“Eternally”(1960/Mercury) 單曲中。
(Chaplin / Russell / Rasch)



筆者相關貼文﹕

East Meets West 東西相會
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1303028911/20080205053401

精選電影插曲及流行歌曲 烏鴉配鳳凰 (CPA104)
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1303420278/20080215070659

李香蘭﹕香港百代時期
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1290368410/20070710003801/

A Countess From Hong Kong (1967) - 香港女伯爵
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1310119267/20080908002929/



© Muzikland

台長: Movieland
人氣(2,577) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 西洋電影 1950-1959 |
此分類下一篇:Big Country (1958) - 山河血淚美人恩
此分類上一篇:Belles On Their Toes (1952)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文