香港似乎很太平，住在這裡的中國人，舒服呢還是不很舒服呢，別人也不知道。
發表自己的思想、感情給大家知道的是要用文章的，然而拿文章來達意，現在一般的中國人還做不到，這也怪不得我們；因為那文字，先就是我們的袓先留傳我們的可怕遺產，人們費了多年的功夫，還是難於運用，因為難，許多人便不理它了，甚至於連自己的姓也寫不清是張還是章，或者簡直不會寫，或者說道︰chang。雖然能說話，而只有幾個人聽到，遠處的人們便不知道，結果也等於無聲。又因為難，有些人便當作寶貝，像玩把戲似的，之乎者也，只有幾個人懂，––其實是不知道可真懂，而大多數的人們卻不懂得，結果也等於無聲。
……我們受了損害，受了侮辱，總是不能說出些應說的話，……反而在外國，倒常有說起中國的，但那都不是中國人自己的聲音，是別人的聲音。
【魯迅<無聲的中國>，一九二七年二月十八日魯迅先生在香港青年會的演講，刊於《三閑集》】
香港似乎很熱鬧，住在那兒的人，是開心呢還是不開心呢，其他地方的人當然不宜胡亂猜測。也沒有甚麼途徑可以完全了解，也許真的有人覺得很快樂，也許有很多人感到前途一片光明！
時代進步了，發表自己的思想，已經不一定要用文章，你可以打電話到電臺大發議論，你可以在網上討論區暢所欲言，沒有多少是文盲，也沒有多少人不明白自己該有說話的權利。只是，人們雖能說話，卻不一定能保證人人都願意聽你的話，也許你的聲音太討厭，也許你沒有說出人家想說的重點。
其實不是沒有發聲，只是該聽的人都聽不見，結果也等於無聲。
魯迅先生還說過︰「只要有真的聲音，才能感動中國的人和世界的人；必須有了真的聲音，才能和世界的人同在世界上生活。」
真的聲音其實喧嘩多時，不過，沒有結果，沒有反應，也就等於是無聲。
文章定位：
