喜歡“世界文學”﹐不能不知道鄭樹森﹒原因在於﹐近二十年來﹐他是最勤於為中文世界提供各地第一手文學消息的學者﹐更是多屆諾貝爾文學獎得主的當然書評人﹒他的涉獵極廣﹐不分種族﹐不論宗派﹐實力雄厚﹐只要遇上好作家﹑好作品﹐他都馬上撰文介紹﹐而且評論精準獨到﹐功力絕非只懂摘抄資料﹑硬譯文章而不加以消化﹑貫通的所謂專家可以企及﹒
鄭樹森的文學眼界有多廣闊﹐只要看看上海三聯為他出版的《文學地球村》就可知大概了﹕美國文學(與電影)﹑拉丁美洲文學﹑歐洲文學﹑亞非文學﹑世界名家筆下的偵探推理小說﹑現當代中國文學﹑諾貝爾文學獎多位得獎作家等﹐都是他評介的對象﹐即使這些文章篇幅都很短﹐套句文學專家的“專業術語”就是“沒有建構出評論話語的體系”﹐但正因這些為大眾報刊而寫的介紹文章﹐令不少“普通讀者”能親近文學﹐了解世界文壇的最新發展﹐我以為﹐這也是難得的成就和貢獻﹒
鄭樹森前一階段為發掘香港文學史料花了大量心血﹐亦與盧瑋鑾﹑黃繼持合編出多種資料集﹒新近推出這本《小說地圖》﹐則顯示他仍然關心各地的文學發展﹐且在今回集中主題﹐綜論小說世界的各個領域﹐地理上遍及各國的“小說風景”﹐“路程”有三﹐即“從外在到內在”﹐探討小說由描述外在情節到經營內心描寫的變遷﹔“叩問現實的本質”﹐列舉文學由反映現實到超現實的奇幻﹑荒誕﹑魔幻構想﹔“寫實基調的變奏”﹐現實主義在世界各地不同程度的發揚和創新﹒三段“路程”看似各自獨立﹐卻又互有牽連﹐以“地圖”的觀念包裝一部小說發展史﹔不分疆界﹐純粹以“小說”此一文類為考察對象﹔不貪多求全﹐僅以呈現個別“景點”讓讀者留神欣賞﹒閱讀《小說地圖》的趣味﹐肯定遠勝學院編印的“小說教程”﹐讀鄭樹森對小說的點評﹐應該比參考因襲舊說的教本得益更大﹐啟發更多﹒
《小說地圖》當然不是理解小說的最佳指南﹐卻是小說愛好者開展視野的理想入門書﹐我建議讀者抱著讀小說的心情“閒讀”這本《地圖》﹐相信更能貼近豐富多姿的小說世界﹐也更能理解作者的學識和考思﹒
文章定位: