24h購物| | PChome| 登入
2003-12-15 00:27:29| 人氣101| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

關於那篇英文~~(英文已刪除)**

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

其實我這麼做是很危險的,因為如果我英文作文文法內容錯太多,會丟了我唸的學校的面子Q___Q,雖然說我本來就認為我的英文沒有到非常好的地步。
打出那篇作文花了我三個小時左右,一邊想一邊打是件很累的事情,打完後把它貼到這邊來,順手就練習英文翻譯,翻個中文也花了快要半小時>___<,只是還可以翻得再好再順暢一點才是。就像老師說的,翻譯又是看那個人國文造詣好不好的問題了@@。

把這兩篇文章都歸類在於社會萬象裡,好像有點太誇張了,只是不少現在年輕人都有這樣的想法,管他結婚的責任義務,先找個人來愛再說。作文裡寫的東西就是我自己的意見。這樣的想法好嗎??給點意見吧^^~

婚姻對我來說不是必要的。

聽算命仙說我適合晚婚@@??????

大不了不結婚________/



放那作文其實是灌水@.@
然後因為那篇內容太多,所以乾脆再PO一篇講關於那作文的事XDDDDD
===================================================================
因為受到刺激,把英文內容給刪了。
寫英文作文果然不是一件容易的事,老師要我們以外國人的角度去寫去看文章。
我還要再努力才行。

有時候想表達的東西,用英文可以很容易寫出來,可是用中文寫卻變得彆扭。

之前擔心的文法並沒有我想像中的差,因為老師給我的文法分數還挺不錯的(老師親口跟我說@@),算是不幸中的大幸^^"

台長: o Oo冰河oOo
人氣(101) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文