﹏。° 尋 找 路 編織 夢 想 __＊ “弟子入則孝，出則弟，謹而信，汎愛眾而親仁；行有餘力，則以學文。”

59愛的鼓勵 0訂閱站台

五月四日（一）　晴

 

屈原至於江濱，披髮行吟澤畔。顏色憔悴，形容枯槁。漁父見而問之曰： 「子非三閭大夫歟?何故而至此 ?」屈原曰︰「舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放。」漁夫曰：「夫聖人者，不凝滯於物而能與世推移。舉世混濁，何不隨其流而揚波眾人皆醉，何不餔其糟而啜其醨 ?何故懷瑾握瑜而自令見放為?」屈原曰︰ 「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣，人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎 ! 寧赴常流而葬乎江魚腹中耳，又安能以皓皓之白而蒙世俗之溫蠖乎!」

 

法文老師問我們，5/28是甚麼日子，還有紀念哪一位。

 

嗯，Monsieur屈原。

 

法文老師問，傳統上中國人會吃甚麼？裏面裹著甚麼東西？為甚麼他要沉湖？屈先生沉湖前說了甚麼話？

 

嗚，除了為甚麼還勉強回答了一句之外，其他的也只有張口結舌。

 

C’est une aliment traditionnel. Á Macau, si il est salé, dans des feuilles, il y a du riz, du porc, du jaune d'œuf et des haricots verts. Si au-dedans des feuilles et du riz, qu’il y a de pâte des haricots rouges, c’est sucré. Et on en mange avec des sucré. Mais dans chaque région différent, il existe des differences.

 

屈原遺言！？舉白旗投降了，翻不了啦。

 

唉，程度如此，怨不得別的，自己太懈怠了。

 

 

 

 

 

日本行，已經確定了。6/28前往大阪，7/3回來，實際行程啊、旅館啊，全都沒準備過。

 

另外，今天是五四運動九十周年，工作之餘，於此誌之。