協議会の助成で翻訳されたレストランの英語メニュー（手前）と元の日本語のメニュー＝松江市西茶町の「松江ニューアーバンホテル」
◆５万円助成、電話通訳も／国際観光推進協◆
そのメニュー、翻訳しませんか。「しまね国際観光推進協議会」が、外国人観光客向けにメニューやパンフレットの翻訳を呼びかけている。助成制度を２００９年度から設けており、６月からは電話通訳サービスも始めた。
