24h購物| | PChome| 登入
2006-05-31 21:30:28| 人氣107| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Love no more. 不再留戀

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

螢幕上閃爍的 橘光
是告別 不是承諾
你不必說太多
簡單的兩個字 我真的就懂
掉了鑰匙的鎖
是時間也無法開啟的 秘密

oh, 女孩 不要再留戀
記憶早已灰塵了我的世界
剪下你的最後一個笑容
我要將它 藏在白色大衣的口袋裡
這樣 曾經的歡笑 就可以悄悄地
陪著我度過沒有你的每一天

oh, 女孩 不要再留戀
幸福早已抽出了我的舞台
這是場永不上映的電影
現在 我要寄出一封沒有地址的想念
希望有天 它會回來告訴我
你和幸福的距離

關掉電腦
漆黑的暗房裡
還晾著幾張褪色的 初戀
記錄著 我的無知和你的善變
收起你的爪子吧
我一個人 也能等待大雨
沖淡有你陪伴的美

是的 我不會再留戀
我會忘記你
和你的…

06.05.31 to S
(English Version)

Orange light sparkling on the screen,
Yet it’s a goodbye, not a promise.
You don’t have to say too much.
Just two syllable, and I will understand.
A lock with a lost key
is a secret that even time cannot unlock.

Oh, gal, love no more!
Memory only dusts my world.
Clip your last smile,
I’ll attach it to my white overcoat.
Then once again, the past laughter can silently
Accompany my days without you.

Oh, gal, love no more!
Your heart has already retreated from my stage.
If it is a movie that never shows,
Now, I’m going to send my miss to where
Hoping someday, it will return to me and tell me:
How far away you are from our happiness.

Turn off the chord!
In the darkness of my world,
There hang some fading puppy loves,
Recording my naïve and you caprice.
Off your claws!
Me alone can wait for pours that
Dilutes your beauty.

Yes, I will stay no longer.
I will put you off my mind
And your last …

台長: 水妍

您可能對以下文章有興趣

人氣(107) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文