我和我的對話 我愛看韓劇、愛聽kpop、愛旅行。用我的方式寫我想寫的東西，說想說的話。

3愛的鼓勵 0訂閱站台

前二天換了新電腦，因為新電腦運作快多了，所以又開始尋找「墨利斯的情人」這部影片，畢竟只看英文版實在有點有看沒有懂啊！

但找這部電影實在不是一件容易的事，首先因為是22年前的電影了，已經沒有版權的限制，而且又沒有任何DVD代理公司想要重新買版權，於是這部電影變成了一部「絕版」電影，沒有DVD在市面上流通。雖然如此，中國的許多「在線觀賞」的網站上是有的，但是要當漏相符的瀏覽器才能看，那很不方便。找了大約二天，終於在一個同性戀網站找到這電影的視頻，由於網路塞車，演演停停的，很掃興。折騰了二、三天，終於在今天把整部電影看完了！

劇情當然還是省略了！不過因為有了中文字幕，比較能夠瞭解全劇的精神了！雖然我不是同性戀者，但我完全支持同性戀合法化與正常化，也很尊重他們的感情。所以看完後，我對墨利斯能夠找到感情的依歸感到欣慰，但是還是同樣的，我會對他們的身份地位的懸殊而不放心，畢竟在那樣的年代（20世紀初期），就算是身份懸殊的異性戀，都有可能不被祝福了，更何況當時同性戀可是違法的行為呢。

「墨利斯的情人」其實原本的英文劇名是「墨利斯」，我個人認為其實加了後面三個字實在是多餘的，而且整個重點好像都被扭轉了，主角明明是墨利斯，中文劇名卻變成主教好像是墨利斯的情人們，這樣我們就無法將注意力專注在墨利斯了！這點有點可惜！

當我第一次看這部電影時，還不滿20歲，對很多細膩的感情，完全無法體會。22年過去了，經歷過了許多的人生的悲歡離合，現在漸漸覺得這是一部很經點的電影，我衷心希望能有代理公司可以重新考慮買版權，讓這樣的電影重新延續下去。

hugh.JPG





hugh1.JPG