24h購物| | PChome| 登入
2007-05-23 22:32:20| 人氣1,180| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

[回家之練習曲]May 5, 2007

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

飛機昨晚深夜降落台灣,第一件想做的事,就是去看練習曲。

梅雨季節來臨,今天的風雨沒有阻止我。

電影濃濃的台灣味安撫著我久飛在外的心靈。「多麼洋溢著濃濃台灣人情味的一部戲啊!」我看完第一個感受就是如此。導演很用心,收集了很多台灣特有的景象──北海岸以滑板車溜狗的酷哥、西海岸噴畫的街頭搖滾樂團、東海岸路邊加油打氣的原住民、可以把一口平平無奇的吊鐘說得栩栩生輝的導遊。。。一幕幕滿盈台灣原汁原味的畫面,拼湊成這一部令人會心一笑的小品電影。

電影的鏡頭掌握我很喜歡。畫面在我腦中留下的印象是很深刻的。然,這部電影的對白若可以再少一些,我想留給觀眾的空間會更大一些。坦白說,我雖然喜歡電影主打的那一句:「有些事,現在不做就不會做了。」我卻希望它不是出自男主角與小學老師教條式的對話中。

說得太白,反而失去了迂迴的想像空間。

相較於太直接的言教,我更喜歡的卻是片中立陶宛女生道別時的旁白,取自[Temptation]一詩中那句-「我並非必然」。是的,有甚麼是必然的?他遇上她?她愛上他?我碰見你?你離開我?這一切一切的發生,背後不過是無數或然率的組合。既便你今天和我邂逅,在最適合發展戀情的月色下,你溫柔地將我的小手握入你的掌心,說出:「妳是我此生的等待」之類的話,我也該很破壞浪漫地認清:「你所謂的等待,不過是此時此刻、乘著月色迎著風、恰巧出現在你需要之際的女人,並不必然是『我』。」

(回來後我努力google這首詩的全文,不得而獲,於是寫信問陳導,第二天即收到陳導熱心的回應如下。)

從電影院出來,我一個人走了很長的路回家。

家樓下的夜來香如常散發著濃悒的芳香,守候我的歸來,正如這部電影,我想,除了出發,也說著回家。

9:34pm
蘭亭
謝謝你的支持!
立陶宛女孩RUTA,道別(她車站與明相揮別)的那句話是我寫的。
至於當晚明相日記轉述的那句話。
出處來自立陶宛詩人(他自己說他是波蘭詩人)Czeslaw Milosz的詩集,目前
台灣並無中譯本,可以在網路上找到相關資料。
日記上的那句話節字他的Temptation那首詩,內容敘述著,一個人與他的靈魂的對話。
”...說我不是必然,若不是我,也會有另外一個人在這裡出現...”
’Temptation’ by Czeslaw Milosz
陳懷恩
EtudeBike 於 May 6, 2007 09:36 AM 回應 |

台長: Ting

譚天地
我還沒去看過這部電影,但看妳寫的心得、畫面描述及摘錄出來的佳句『有些事,現在不做就不會做了』及『我並非必然』足以讓我這愛想太多的人胡思亂想好一陣子。
光是前一句讓我今天想到工作一直想換卻一直沒換,就這樣待了9年,若再不拿出決心,恐將在此失去求生之本能。也在想這句話與我抱持的觀念「活在當下」的差異性在哪?妳能分析的出來嗎?
至於後一句『我並非必然』似乎與愛因斯坦的相對論:只有相對沒有絕對。我覺得兩者有異曲同工之妙,個人拙見。
我很多朋友看了電影的第一個念頭是想買腳踏車去環台,但我都勸他們務實些,大部份的人都有拋不下的枷鎖去做和主角一樣的事,或許我不該用我的角度去勸阻。而該鼓勵他們想做就去做,才能符合前句的佳句,妳說呢?
2007-05-24 19:40:32
版主回應
現實和理想,總是拉扯著我們的理性和感性。
如何找到其中的平衡點,需要年紀和經驗累積的智慧。
我想信有一天你會豁然開朗,一切都是安排好的:你會遇到甚麼人,發生甚麼事。。。我們要做的,只是在適當的時空下,推命運一把。
有一天,你可以在群山中仰天長笑:這一生,也夠精彩了!
2007-05-27 23:13:34
Piano
很開心蘭亭可以看到這電影^^
在香港找了找,
好像沒有練習曲這電影上影,
可能要等待他出dvd或vcd了~~
2007-05-27 18:59:27
版主回應
Dear Piano,
妳在香港?妳再找不到告訴我。
等我下回去香港帶給妳。
2007-05-27 23:15:36
Piano
Dear 蘭亭,
我想他現在還沒出vcd或dvd吧,
因是剛上影不久,
我等他真的出了時再找一找,
不過很開心蘭亭說帶給我^^
如果你來香港不一定帶vcd給我啦
你也可以找我一起出去吃東西啊^^

piano
2007-05-29 10:08:13
版主回應
呵呵,有確定要去再通知妳哦!
2007-06-03 22:43:26
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文