迷情漩渦 Maelstrom
導演：丹尼維勒納夫
國別：加拿大
語言：法語
年份：2000
片長：88min
規格：35mm
得獎紀錄：柏林影展影評人費比西獎、多倫多影展最佳加拿大影片、
加拿大金尼獎最佳影片、導演、女主角、劇本、攝影五項大獎。
劇情是這樣開始的。未成型的胎兒被打掉了，醫護人員將那血肉模糊的東西打包、火化，就像處理屠宰場的牲畜那麼自然、那麼冰冷，但一個看似不相干的角色，一隻既像腐敗又像化石的怪魚卻開口說：「接下來，我要跟你們說一個很美的故事」。
碧碧安有個時裝界女強人的母親，理應事業順遂，然而近來她卻楣運當頭，先是不得已墮胎，接著又因為搞砸一樁大採購案，而被哥哥下驅逐令，心灰意冷之際，她藉酒精與一夜情來麻醉自己，但從夜店回家的途中竟意外撞倒一位老人，倉皇驚恐中，她非但沒停下來，還就此駕車逃逸。老人掙扎著回到家中，死在自己的餐桌前。幾日後，碧碧安從報紙得知老人的死訊，在良心的譴責下，她悄悄地參加了老人的告別式，沒想到卻與老人的兒子一見鍾情，面對這種莎士比亞式的悲劇衝突，愛情與道德、良心與罪惡，碧碧安到底該如何處理眼前的困境呢？
平心而論，其實【迷情漩渦】並非一部容易解讀的影片，它有著典型加拿大電影的冷調，由一個個詭異的象徵畫面，組合成一幅令人匪夷所思的拼圖，藉著道德倫理的衝突，探討許多哲學性的存在問題，初看時略有迷惑，但隨著精練簡潔的敘事與獨特的運鏡，當你逐漸融入故事後，就能體會漸入佳境的觀影樂趣。
在許多象徵符號所交織的劇情背後，【迷情漩渦】即使敘事觀點特異，還是有其宏觀的主題，除了道德的衝突外，導演也試圖藉由故事主人翁的遭遇對，對看似無解的「人生」提出質疑與解答。【迷情漩渦】因其獨特性與在加拿大電影中的代表性，其實可以寫成一篇專題，這讓我想起大學時做報告的情景，在書寫的過程中，也提醒自己再次去思考，對於可能沒機會再看第二次的好電影，我是這樣記憶著他。
●自我認同 & 多元融合●
從電影多少可以了解一個國家的民族性，雖然同屬於移民國家，但不同於美國人的自我與驕傲，處於強鄰之旁的加拿大人，似乎謙虛與悲觀得多。儘管是全世界第二大的國家，但土地面積並不等於強勝的程度，加拿大人在離開自己的國家後，始終得面對被誤認為美國人的問題。這點台灣人應該很能感同身受，在國外，人家可能會把你當成大陸人、日本人，甚至韓國人，尤其是對老外來說，大陸人跟台灣人根本是一個樣，他們哪裡曉得兩岸間微妙的關係呢？所以你得小心翼翼的說：「我來自台灣」。而不能說我是「中國人」，即使我們確實血脈相承。
碧碧安的處境頗能代表加拿大人的心情，她的母親是業界享有高知名度的女強人，別人總是以某某某的女兒來介紹她，她也理所當然必須承受較高的期待，但無論他多努力走出自己的路，卻始終擺脫不了母親的包袱，這在她接受雜誌訪問時出現的反動中表露無疑。自我認同的危機意識一直如影隨形，碧碧安一些反常的舉動於是可視為她追尋自我的過程。
相對於自我認同的焦慮，加拿大同時也兼容並蓄著多元的文化，【迷情漩渦】的提示工具則是挪威。碧碧安常常哼的那首民謠，旋律動人，但她卻不知道歌詞裡充滿了海盜般的殘忍血腥，直到男主角(老人的兒子)告訴她歌詞的意思，碧碧安啞然失笑，不過觀眾卻笑了，這也算是一種黑色幽默吧！被碧碧安撞死的老人從前是個挪威的漁夫，民謠連結了老人過往的生活，大海、漁船、戰亂這些舊時動盪的回憶，都已經融入現今安穩的環境中，舊移民的過去逐漸被遺忘，或許只有藉著審視過去，才更能了解不同世代的加拿大人對於自身存在的想法與期望。對於多元文化，加拿大其實有比美國更寬廣的視角，屏除了齊頭式平等的假象後，似乎更有「海納百川」的大度。
●生死循環 &「無」的概念●
原本以為「輪迴」是佛家的觀念，沒想到原來加拿大人也相信。談到「生命」，就不能避免生與死的問題，片中的怪魚一再地死亡，又一再地復活，水則是孕育生命的溫床，魚離開水就不能活，這一生一死間恰巧組成生命的圓圈，一圈又一圈，彷彿漩渦。也如同老人被迫結束的生命，最後骨灰灑入大海，象徵的正是死生的循環。
「無」看來玄虛，卻往往是一切的根源。當人類的文明發展到一定的程度後，勢必得用一種「歸零」的心態去看未來，因為生命從無到有、宇宙亦從無到有，唯有如此，我們才能獲得全新的開始。如果說從無到有的過程帶有新生積極的意味，那麼從有到無的失去就是對死亡焦慮，片中被打掉的胎兒，就有著如此的象徵意涵。
●愛情 & 救贖●
【迷情漩渦】巧妙的地方在於，他繞了一大圈，聊了生命、談了哲學，卻沒有忘記這是一個「很美的故事」。然而他美在哪裡？導演給我們的答案是「愛情」。碧碧安既是害死老人的兇手，又是救了他兒子的恩人，但是當男主角滿懷感激，不停在碧碧安耳邊說著：「你是我的天使。」時卻造成她的崩潰。因為碧碧安清楚地知道，自己明明是魔鬼，一點都不配被稱為天使，在良知的驅使下，她終於跟男主角坦承。
發現自己的所愛竟是殺父仇人，可以想見男主角所受的打擊之大，以致於他將父親的骨灰倒在碧碧安身上的舉動並不令人過於詫異。其實就另一方面而言，這可視為他與碧碧安的和解，男主角藉此發洩了情緒並請求父親諒解，碧碧安則在一抔灰燼中真心懺悔，最終他們一起將骨灰灑入海中，完成老人生前的遺願。逝者已矣，來者可追，大概沒有比他們兩個更適合在一起的了，因為真愛，碧碧安終於獲得救贖，也找到了自我。你說這樣的故事美不美？當然，愛情神話哪有不美的。
台北電影節：
http://www.tiff.org.tw/2006TIFF/Programs/Programs_Z.aspx?ID=69&a=C&b=3
開眼電影網：
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fmen40220627
