http://www.youtube.com/watch?v=VQovto0UGBk

http://www.youtube.com/watch?v=a69ybhaq_hc&feature=related

今天又要教小一麗莎白(伯朗寧夫人)的詩啦。在 YouTube 找到這首歌。
用聽的喲！


劍橋 Newnham College 畢業的 Emma Thompson 演起 Elizabeth Browning 來.....有點欠揍！
http://www.youtube.com/watch?v=KZD72y28fSc&feature=related

Sonnet from the Portuguese 44: How do I Love thee? Let me Count the Ways

By Elizabeth Barrett Browning

How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal grace.
I love thee to the level of every day’s
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right;
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

Listen to Sonnets from the Portuguese by Elizabeth Barrett Browning

http://www.gutenberg.org/etext/23079 (complete)

 

SONNETS FROM THE PORTUGUESE (complete)

http://www.gutenberg.org/files/2002/2002-h/2002-h.htm