24h購物| | PChome| 登入
2007-03-13 20:58:30| 人氣123| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

不知道該說什麼才好

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

很難過，非常！


之前才在鮮網洋洋灑灑打了那麼大一篇，結果真正發生的地方不是在那，而是在自己班上。


我知道妳極有可能看到，我想妳大概沒有被分配到翻譯作業，只是負責上台報告所以不知情吧？

可是我真的很難過很生氣，那都是大家的心血，是女王的心血！


提供報告用的檔案是給大家準備考試方便，不是拿來當資料拷貝供應機的。要做也做的乾淨點，明明沒有bilirubin卻還能在句子中翻譯出膽紅素？

雖說操作說明書的翻譯大同小異，但這已經是複製貼上的程度了喔！


不是說小氣私心重不願意給妳們用，而是這事關成績（即使並不列入實習計算），而且妳們連說一聲都沒有，真的太過份了。


對不起，我真的真的沒有心胸寬大到可以對這種事毫不在意，因為我知道女王花了多少心思去追求報告的完美。


我很生氣。


我要檢舉
台長： 無 子夜

您可能對以下文章有興趣

人氣(123) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 牢騷滿腹 |
此分類下一篇:十日文革
此分類上一篇:黑瓶子

TOP
詳全文