24h購物| | PChome| 登入
2006-07-30 03:22:54| 人氣28| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

　最後一回会うあなた

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　今晩は最後だべきだ一回出来るこんな
　　とあなたは一緒に出かけて遊んで一緒にご飯を食べる
　　今日を過ぎた
　　私たちは再びあることができなくて渡してそうだことを集めましたか？
　　あなたを祈るいいその女の子とある一緒に
　　幸福をもらう
　　バレンタインデー楽しさ
　　私やっぱりこうしたら
　　静かにあなたを愛してあなたを気遣ってあなたを御供している
　　私はあなたを待つ
　　回はオーバーした私を一瞥する




　　　我真實ㄉ心情　隱藏在內心深處的話
　　　還是無法用我熟悉的語言　對所有關心我的人坦承
　　　這個報台　我知道很多關心我的人都會來　都會看
　　　這樣坦承的話　我還是無法說出口　用中文表達
　　　我只能用我不是很熟悉的日文　打出我的心聲
　　　文法也許有錯　也許很多不順暢
　　　但我懂這意思就好了　因為我還是無法說出口

　　　打日文　是我還無法坦承我的心　說出口
　　　這篇心情　看得懂的應該只有阿太吧　呵呵
　　　


　　

　　私は真実だㄉは気持ちは心の中の濃い部局の話に隠匿する
　　それともできない私が良く知っていた言語で
　　全てが私を気遣った人に自認する
　　私は私を気遣うたくさんの人を知る
　　新聞の台をこのを私を見る
　　こうしたら自認すると
　　私は中国語で表わすと相変わらず出口を話すことが出来ない
　　私は私を使うのがとても詳しい日本語ではないだけだ
　　私の本当の気持ちを打ち出す
　　文法過ちがあるかもしれない
　　あるかもしれないたくさんのところは順調ではない
　　しかし私がわかるこの意味は完成する
　　私が相変わらず出口を言うことが出来ないからだ

　　選択は日本語で表わす
　　私がまだ私の心を自認することが出来ないからだ
　　こうしたらで正直に出口を言う
　　見るのはわかるこれ篇のはずただある翔非常にか笑い声






　　　我想我會因此深深的愛上日文吧

　　　私は濃く日本語を好きになるのは濃いと私を忘れない





我要檢舉
台長： ,,*
人氣(28) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

TOP
詳全文