http://www.youtube.com/watch?v=YimdPxZrfiM&feature=related
Chasing Pavements
Adele是2009年第51屆葛萊美獎(Grammy Awards)
最佳流行女歌手及最佳新人。
一個年僅19歲的靈魂女聲Adele悄悄竄起，在MySpace社群凝聚了超高人氣，隨後於Jamie T.的音樂廠牌Pacemaker Recordings發行首張單曲〈Hometown Glory〉，並接連在BBC當家音樂節目《Later With Jools Holland》、《Friday Night With Jonathan Ross》與披頭四成員保羅麥卡尼、碧玉同台演出，短短兩個月間，Adele靈騷味十足的爆發力超齡嗓音，被英國傳媒冠上了「新艾美懷絲」封號，在2007年全英音樂獎摘下由150多個媒體工作者票選出的最具潛力新人獎「Critics Choice」，並站上BBC「Sound Of 2008」名單榜首（米卡、基音樂團皆為過去名單贏家），成為全英國最受矚目的超級新秀。
2008年一開始，人氣持續攀升的Adele以第二支單曲〈Chasing Pavements〉，壓倒布蘭妮、蕾哈娜等天后，躍上英國單曲榜亞軍、英國iTunes Store冠軍位置，並獻上搶先獲得OMM★★★★★滿分評價的首張專輯《19》。這張由Jim Abbiss（北極潑猴、百憂解）和Eg White（凱莉米洛、娜塔莉）等名將共同打造的處女作，Adele拾起了最扣人心弦的元素：愛情，用綜合艾美懷絲率性不羈和喬絲史東感性細緻特質的魅力嗓音，訴說著一段段令人心碎的故事，伴隨空心吉他傾吐情殤往事的〈Daydreamer〉，音樂盒般精靈Keyboard音色繚繞的〈First Love〉，寂寥鋼琴敲擊出漩渦般感染力的〈Hometown Glory〉，和煦傷感直襲心靈深處的〈Chasing Pavements〉，翻玩巴布狄倫名曲〈Make You Feel My Love〉，以至邀來Mark Ronson（莉莉艾倫、艾美懷絲）助陣的華麗放克舞曲〈Cold Shoulder〉，夾帶輕盈感傷的迷濛復古氣息間，Adele性格鮮明的真摯嗓音，一次又一次融化寂寞的心靈~
寂寞........確實容易吞噬理智～
早醒的假日清晨，外面持續下著雨。
為啥米PCHOME 不能放Flash Player..............哀 /
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
've made up my mind, 我已下定決心
Don't need to think it over, 無須再加思慮
if I'm wrong I am right, 錯了就算了
Don't need to look no further, 也無須向前看
This ain't lust, 這不是一時慾望
I know this is love, 我知道這是愛
But, if I tell the world, 如果我只向世界宣告
I'll never say enough, 我永遠也不會滿足
Cause it was not said to you, 因為不是向你訴說
And that’s exactly what I need to do, 若我跟你結束一切
If I end up with you, 這正是我該做的事
Should I give up, 我該放棄嗎？
Or should I just keep chasing pavements? 或我該繼續追尋？
Even if it leads nowhere, 即便前方沒有去路
Or would it be a waste? 會白費氣力嗎？
Even If I knew my place 即便我清楚自己的位置
Should I leave it there? 但我該停滯不前？
Should I give up 我該放棄？
Or should I just keep chasing pavements? 或就繼續追尋？
Even if it leads nowhere. 即便前方沒有去路
I'd build myself up, 我把自己整頓好
And fly around in circles, 繞著圈圈飛翔
Wait then as my heart drops, 當我的心墜落，我靜候
And my back begins to tingle 我的背開始刺痛
Finally could this be it? 難道這就是全部？
Or should I give up, 我該放棄？
Or should I just keep chasing pavements? 或繼續往前追尋？
Even if it leads nowhere. 即便前方並無去路
Or would it be a waste? 只是一場空嗎？
Even If I knew my place 即便我知道自己的位置
Should I leave it there? 我應該停滯不前嗎？
Should I give up, 我該放棄？
Or should I just keep chasing pavements? 或仍該繼續追尋？
Even if it leads nowhere. 即便前無去路…
