24h購物| | PChome| 登入
2010-09-04 10:29:12| 人氣803| 回應20 | 上一篇 | 下一篇

台語詩【舊情批】

推薦 17 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

台語詩【舊情批】

 

一張反黃的批紙

四四正正的筆字

幾句簡單的話語

 

無寫你有外愛阮

無呵咾阮生作有外媠

你寫

毋管阮置跎位

你會永遠佮阮伴相隨

 

予阮

心甘情願佮你做夥一世郎

 

註解..
（1〉批紙→信紙（2）呵咾→讚美（3）置跎位→在哪裡（4）佮→和
（5）毋管→不管（6）予我→讓我（7）做夥一世郎→相守一輩子

 

我要檢舉
#我的母語
台長： 5656

您可能對以下文章有興趣

人氣(803) | 回應(20)| 推薦 (17)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 台語詩 |
此分類下一篇:台語詩【記智的河】　
此分類上一篇:阿爸的身影---台語散文詩

我要回應
旅人
5656別嘆老啦
還能寫舊情批
還是荳蔲年華
回春矣

午安安
2010-09-04 12:59:08
版主回應
就是老才有舊情書呀
年輕人都嘛E來E去
不再用手寫^_^
2010-09-04 22:44:01
旅人
／予阮
心甘情願佮你做夥一世郎／

有情之人喔
您認識陳一郎嗎
您耶台語詩
乎哇想起陳一郎耶台語歌曲
2010-09-04 13:04:01
版主回應
我不認識陳一郎
但他的那首名曲我也會哼^__^
2010-09-04 22:47:02
Rosita
真正水耶
台語情詩^^
2010-09-04 18:36:20
版主回應
謝謝蘿絲妲^_^
2010-09-04 22:47:55
小洋子
妳有夠厲害耶拉
沒親像我淡薄啊ㄟ
2010-09-04 23:15:58
版主回應
哈..
這是我的母語呀^_^
2010-09-06 08:28:12
旅人
5656舊情批真多
少女時陣
美麗兼古錐
耶腮列借看您舊情批枺
到底內面是五啥米耶甘情蜜甜

早安安
2010-09-05 10:42:18
版主回應
當然不能借你看
這是我的秘密^++++^
2010-09-06 08:32:22
寶貝最寶貝
這是屬於我父母的情批
過去 他們也是如此
話不多 生活忙碌
卻還是牽著手
2010-09-05 13:29:52
版主回應
哈..
我們的年代比較保守
我愛你
大概一輩子只會說一兩次
甚至都沒說過^_^
2010-09-06 08:41:06
路痕
黃乙玲有一首「阿嬤的情批」
當這首詩的背景音樂剛剛好
2010-09-05 13:52:00
版主回應
阿嬤的情批好像沒寫字
我的有字
只是比較含蓄保守^+++++^
2010-09-06 08:48:01
小林雅子
沒有愛的情書
讀來
真動人
這就是牽手情
2010-09-05 17:55:50
版主回應
男女之間真的很奇妙
是否有好感
是否彼此相愛
真的是靠心有靈犀
有人被背叛之後都說沒感覺
是嗎
這樣未免也太遲鈍了
雅子你說是不是^_^
2010-09-06 08:53:34
旅人
竟自解纜而去吧

盛夏已遠颺

秋光的傷感

抹在夕陽的煙囱

抽著上一季霞色的憂鬱
2010-09-05 20:00:02
版主回應
旅人犯愁？@^@
2010-09-06 08:59:09
紅袖藏雲
雖然饒舌
我還是辛苦地一個字一個字唸完


[無呵咾阮生作有外媠]
是什麼意思 ?

晚安 !
2010-09-05 23:00:32
版主回應
[無呵咾阮生作有外媠]
就是
沒有讚美說我有漲得多漂亮^__^
2010-09-06 09:01:57
旅人
唱過「偶然」那首歌吧
…
天涯海角，不能相忘我們的小秘密
…

唉，舊情批耶秘密兼閉斯

午安安
2010-09-06 11:37:29
版主回應
就是閉斯咩^^"
2010-09-06 20:07:58
旅人
愁即是詩
不信，問李後主

午安安
2010-09-06 12:14:18
版主回應
死無對證啦^++++^
2010-09-06 20:11:08
簡單
雖然我是閩南人~看還是蠻吃力了
還好你有註解~^_^
2010-09-06 13:54:24
版主回應
不好意思啦
應該是我寫得不道地^^"
2010-09-06 20:12:08
紅袖藏雲
[沒有讚美說我有長得多漂亮]
妳這句話可露餡嘍 ^^
還好妳有解釋
因為我是本土文盲
2010-09-06 17:56:57
版主回應
男女之間有了感情之後
肥諸如西施
號呆是帥哥^_^
2010-09-06 20:15:46
葉狼
好厲害哦
台語詩耶
我只會唱台語歌
但不會寫台語詩~ ^^
2010-09-06 21:23:22
版主回應
不是說詩歌詩歌嗎
歌詞都嘛很像新詩^__^
2010-09-07 10:47:57
小洋子
當然沒有週一症候群啊
今天雖然是週一但其實也沒什麼事
就這樣過了一天，呵呵呵
不過，預計九月底會比較忙

嗯，台語也是我的母語，但偶爾被笑，呵呵呵



我喜歡妳說的，"死無對證"拉，呵呵呵
2010-09-06 23:19:04
版主回應
台語漸漸失傳
反而一些ABC回來的華僑
從小跟祖父母說台語
所以說一口道地的台語^_^
2010-09-07 10:53:07
慕松
寫批用台語~
實在金處米~
台語識不多~
不會寫伊里~

喜信用台語~
實在很有趣~
台語識不多~
不會寫她字~
2010-09-07 07:24:45
版主回應
哈..
我也正在努力
希望能寫出大家都看懂的台語文^_^
2010-09-07 10:56:32
雪兒
說真的 有時候台語
更能讓人與人之間的距離近一點

甲飽沒 雪兒 送月餅 請慢用:)
2010-09-07 12:33:10
版主回應
其實我沒有華台與迷思
只是想說多會一種語言
只有好處沒有壞處
雪兒妳說對不對
月餅簽收了唷^__^
2010-09-07 17:09:56
Rosita
再次來讀台語詩
順勢送月餅乎汝過節^^
2010-09-07 17:18:10
版主回應
呵呵..
人親土親
就算粗肥肥都甘心^_^
2010-09-07 20:58:23
Liu 靜娟
讀起來很親切很有味道
2010-09-09 09:45:48
版主回應
是因為本土味吧^__^
2010-09-09 11:21:51
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文