24h購物| | PChome| 登入
2010-11-05 15:00:19| 人氣1,059| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

新詩創作,真有終南捷徑嗎?

推薦 3 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



部落格專用相簿




詩創作
,真有終南捷徑嗎?

 

    常有喜好新詩的朋友問我:「我讀不懂新詩(現代詩)吔!有沒有辦法讓我讀得懂新詩啊?」,或者「新詩創作.,真有終南捷徑嗎?」,我想教學生讀寫新詩,有沒有比較實用的教材和教法呢?」面對這類問題,可以從幾個層面來探討:(一)新詩賞析(二)新詩創作(三)新詩教學。

    在討論主題前,我先和讀者們分享我的讀寫新詩經驗。1977年,我還是個高二學生,由於接掌學校文藝社團,和社團裡的學長一起讀寫新詩,那時接觸的是徐志摩、余光中、楊牧和鄭愁予等幾位詩人的作品,對新詩的「概念」是從閱讀作品累積而成的。在一次校園書展中,偶然地接觸到《現代詩導讀》和《現代詩賞析》這兩套書,我才發現不必再盲目地摸索。這兩套書都是以修辭學來解析創作技巧,以詮釋的方法來解說詩句文意的,淺顯易懂,立即把讀者帶入新詩殿堂。從此,我和「修辭學」結緣。為進一步瞭解「修辭學」這門學科,我拿壓歲錢買了黃慶萱教授的「修辭學」專書,然後逐一認識那些常用的辭格,才半年而已,我發覺自己的寫作有了長足的進步,拿下校外全縣論文及全國性論文比賽的大獎。上了大學後,我從每個月的生活費裡,拿出固定比率的購書款,購買我從圖書館或重慶南路書街上找到的新書,除了新詩集和小說,「文學理論」方面的書是我閱讀的重心,當時我接連拿下校內和全國性質的文學獎新詩、散文獎項,把文學院的參賽者給比下去,因而被系上同學戲稱為「法律系文學組」。

    從「修辭學」到「文學理論」的廣泛涉獵,開拓了我的視野,同時也使我在創作方面出現亮麗的成績,如此的成長經驗,令我不得不深信「理論和作品是相互印證的」。古人說「文無定法」,強調「不該有固定不變的方法」(如明清兩代的八股文取士),而不是說古今文章「全無章法」,否則劉彥和的《文心雕龍》何必去將文章分門別類,逐一剖析說明呢?這些「方法論」的著作,多半是從前人文章裡分析歸納出條理,雖然性質上屬於「後設的」(後見之明),但從千百篇文章裡梳耙出條理,建立起來的「方法論」,不可否認它們是前人智慧與經驗的結晶,當然值得後來者學習或參考。

    拉回到本文主題來,筆者從事新詩創作三十年,文學批評二十年,從「修辭學」出發,逐漸擴展開來,「語法」(文法)學、語意學、美學、心理學、詮釋學、敘事學及當代文學的諸多流派和理論。在詩歌賞析、創作和批評及教學上,我發覺靈活應用這些「學理」,就會讓自己擁有能開啟各種鎖頭(作品)的一把萬能鑰匙。現在,我試著回答以下幾道讀者和初學者常提出的問題:

1)「我讀不懂新詩(現代詩)吔!有沒有辦法讓我讀得懂新詩啊?」

Ans:請你找些成名詩人的佳作,配合修辭學來閱讀,你就可以輕易打通閱讀新詩的任督二脈。

2)「我寫的新詩詩句不通順,讀者反應說句子柪口,讀不懂。」

Ans:請你找一套語法(文法)學入門書,先弄清楚中文的文法和詞性。

 

3)「我寫的詩句四平八穩,沒什麼語病,但是就是覺得平淡無奇。」

Ans:請你找一套詩歌修辭學入門書,認識一些常用的修辭格,把這些辭格應用到你的作品裡,你的詩句會因為這些辭格的使用,出現相當多元的變化。

4)「我會教學生讀散文和小說,但我不會教(教不來)他們讀新詩吔!」

Ans:請你找一套詩歌修辭學入門書,把新詩的形式、意象、節奏這些元素,和詩作品裡常使用的一些修辭格,教給你的學生,他們就一定會有收穫。

5)「我想和你陳去非一樣,成為寫詩歌批評文章的高手。」

Ans:請你從修辭學出發,依序涉獵「語法」(文法)學、詮釋學、美學、心理學、敘事學等基礎學理,再去接觸當代文學流派和理論。但誠懇建議你別走上這條「不歸路」,除非你爸是郭台銘,或者你阿公是王永慶。  

 

 

作者:文學碩士修辭學者陳去非

華文修辭學界的經典巨著
詩詞賞析、教學、創作的葵花寶典
詩歌表現技巧美學(上冊;310)
詩歌形式設計美學(下冊;380頁)
版型:25開本
本著作特色:
1】作者陳去非30年創作及20年詩學研究經驗。
2】引用兩岸三地及英美修辭學最新書籍和相關論文。
3】體例編排完整,引用詩例跨越古典詩詞及台灣新詩。
4】詩例與理論並重,理論含蓋美學、心理學、語言學、文法學等領域
4】陳去非台文所碩士論文,增補資料而成,限量印刷,首版500套,相當實用且適宜典藏。
訂購內容:
1)兩本著作的電子書(光碟一片),單買售價500元(含郵資)。
2)紙本(25開上下冊),單買售價800元(含郵資)。
3)電子書及紙本(25開上下冊),合買售價1200元(含郵資)。
訂購辦法:本人依妹兒:yah520610@yahoo.com.tw
1)一律以金融卡轉帳,請保留轉帳收據。(海外請託台灣親友代購)
2)銀行代號052 渣打銀行 00720000715479

3)伊妹兒告知轉帳日期、金額、訂購數量、郵寄地址及收件人本名、聯絡電話,以免漏接。接到您的伊妹兒後,島內十日內寄到,海外20日內。
本人著作版權聲明事項:
1)電子書檔案內文不得張貼(或轉貼)於網路及個人部落格。
2)不得使用於商業用途,但教學及研究上的使用不在此限。
3)段落引用請依論文體例,標示出處。
論文完整版請見以下網頁
http://forum.pon99.net/viewforum.php?f=42

感謝喜菡文學網總版主喜菡老師及澎湖詩人漁樵子
率先訂購這套修詞專書
(
兩位都是老朋友,當然有優待價囉)

預約前50套免費贈光碟電子書,只售800元,請把握良機喔。

#前50套免費附贈電子書光碟,111陸續寄出,推出五天,熱銷47套,敬請把握。

 

 

台長: 浪子遊俠

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,059) | 回應(1)| 推薦 (3)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

楊風
來加油打氣了
2010-11-08 16:03:25
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文