24h購物| | PChome| 登入
2008-03-18 23:26:35| 人氣455| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

我和SPITZ的故事之---あじさい通&#1242

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

雨降り続くよ あじさい通りを(雨  還會繼續下喔 沿著紫陽花大道)
カサささずに 上向いて 走ってく(連傘也不撐 仰面 奔去)
全部 ごちゃ混ぜにする 水しぶき(全糊成一片  水花四濺)

いつも 笑われてる さえない毎日(老是 被取笑 無精打采的每一天)
でも あの娘だけは 光の粒を(然而 唯有那女孩 將光線粒子)
ちょっとわけてくれた 明日の窓で(稍稍分了一點給我 在明日的窗口)

だから この雨上がれ あの娘の頬を照らせ ほら(所以 讓這場雨停了吧 照亮那女孩的臉龐吧 看哪)
涙の数など忘れて(忘記流過多少淚)
変わらぬ時の流れ はみ出すために切り裂いて(為了跳脫出亙古不變的時光洪流 於是將之攔腰截斷)
今を手に入れる (把握當下)

愛と言うより ずっとまじめなジョークで(如果能用 比起說我愛你 還正經得多的玩笑話(joke))
もっと 軽々と 渡って行けたなら(更加輕輕鬆鬆地 橫渡過去的話)
嘘 重ねた記憶を 巻き戻す(謊言 將重疊的記憶 倒帶回去)

だって 信じることは 間抜けなゲームと(但是 我所相信的是 蠢到不行的遊戲)
何度言い聞かせたか 迷いの中で(到底表明心跡過幾次呢 在迷惘之中)
ただ 重い扉 押し続けてた (只是 繼續推開那扇 沈重的門扉)

だから この雨上がれ あの娘の頬を照らせ ほら(所以 讓這場雨停了吧 照亮那女孩的臉龐吧 看哪)
寄せ集めた花 抱えて(環抱著匯聚起來的花朵)
名も無い街で一人 初めて夢を探すのさ(隻身一人在無名街道上 初次探尋著夢想呀)
今を手に入れる (把握當下)

だから この雨上がれ あの娘の頬を照らせ ほら(所以 讓這場雨停了吧 照亮那女孩的臉龐吧 看哪)
涙の数など忘れて(忘記流過多少淚)
変わらぬ時の流れ はみ出すために切り裂いて(為了跳脫出亙古不變的時光洪流 於是將之攔腰截斷)
今を手に入れる(把握當下)

《紫阳花道》,一首很早就想用来感觉的歌曲,只是觉得在一次次敲击键盘的时候,浮现出一个个自己也难以去形容的画面,也就一拖再拖,当时在想起

《蜂蜜》这张大碟的时候,自己一直感觉到秋天带来的一阵阵风所带来的特殊的气味和给自己带来的种种特殊的感情,现在回过来听的时候,才发现SPITZ出歌曲的时候似乎都是适应季节而作,好比《蜂蜜》诞生于春天,〈SAZANAMI〉诞生于秋天,好比〈群青〉在炎热的夏日,现在才能体会到IKKI姐听为什么总喜欢在下雨的时候去品味这张大碟,紫阳花道,温柔到有点悲伤的旋律和声音,听起来的时候,心里所起的泛谰,总是一种无法释怀的惆怅。。。

没有〈沙漠之花〉的给我的那种豪放,尽管伤感却还能保持一份特殊的坚强,每当听到这首的时候,就感觉自己一个人撑着雨伞,走在泥泞的道路上,慢慢徘徊着,在暮春那细细绵绵的雨中,全身都能感觉大地和天空带来的潮湿感。也不想去完成什么伟大,只想独自一个人,拾起被雨打下的花朵,发呆着,望望前面一片雨雾,空气中雨天所赐予的特殊的气味,带你去找寻遗失的天堂。。

忽然想起小学的时候,现在有一种回到过去的感觉,尽管回忆不起什么清晰的画面,却有一种亲切感呢大叔的歌词写得很虚。很委婉,情愿把雨帘拨开,寻找她的身影和面庞,雨啊。停止吧。照亮那女孩的面庞吧。。

紫阳花,梅雨季节开的花朵,一说是一种很善变的植物,就象爱情的天使一样,不禁想起也许紫阳花正是表达大叔对心目中女孩的思念,“大概,也只有这种颜色变化多端的花,能点缀一下阴雨绵绵的梅雨季节吧!只有这种善变的花,才能使我们的视野更美....。”没有亲自见到这种神奇的花的自己。。也相当憧憬能看到这种特殊的点缀呢。。

心里的伤感和疼痛。。无从说起。。。

台長: 緣駅
人氣(455) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: ハチミツ |
此分類上一篇:我和SPITZ的故事之---君と暮らせた

orange
嗯,经小缘的介绍,我听了这首歌~啊,小缘原来喜欢这样风格的歌的??这首歌的感觉真的不是很起眼了.初听,哈哈,居然漠然的桔子也听出下雨的感觉了,哈哈,可喜可贺呀~
歌曲感觉很惆怅,像那个结着哀怨的人啊,脸上有着淡淡的表情了,可看得出来心里却有许多话语~尽管下雨了,心里也很闷湿阴郁了,但是善良的大叔,还是想看到自己喜欢的人能够被阳光照耀了.啊呀,我在胡说些什么呀,又来了哈哈.
的确是春天呢,现在听正适合呀.春天,用大叔的话说起来,是一个充满遇见和离别的季节.心里或多或少都会有一些忧愁吧.雾气弥漫中,春困时做的那场梦即将结束了,再怎么不舍,也无从改变了.如同大叔说的,过去无法改变,未来无法预计,我们能做的只是把握当下了.
马上要清明了,清明时节雨纷纷,啊,这是我背得出的为数不多的诗句,尽管这很幼稚了...听说今天会下雨,好巧了.
紫阳花,没听说过呀,大叔还真的是博学呢.小缘贴的图片就是紫阳花吧,上面还有露水或是雨水呀,和歌曲好配啊~那是颜色多变的花呀,好神奇呢!!多变,我喜欢了,大自然便是多变的才那么美丽吧,哈哈.人造的东西虽然不易枯萎,但也因此没有了生命的绚丽多彩了吧,没有枯萎也就没有了重生吧.
啊~又说了好多废话呀,hihi~
2008-04-04 00:40:26
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文