24h購物| | PChome| 登入
2005-10-15 19:52:44| 人氣1,272| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

我和SPITZ的故事之——8823

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

さよならできるか 隣り近所の心(可以跟你說再見嗎 附近鄰家的心)
思い出ひとかけ 内ポケットに入れて(把記憶裡的人影放入衣服的暗袋裡)

あの塀の向こう側 何もないと聞かされ(聽說那堵圍牆的那方什麼也沒有)
それでも感じる 赤い炎の誘惑(即使如此 也能感受到那火紅的誘惑)

誰よりも速く駆け抜け LOVEと絶望の果てに届け(比誰也飛快地拔足奔跑 走到愛與絕望的邊緣)
君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ(能给你自由的 宇宙中只有一个人)

夜明けの匂いを 吸い込み すぐ浮き上がって(吸一口破曉的氣味 立即浮現出來)
裸の胸が 触れ合ってギター炸裂!(互相撫摸赤裸的胸口 吉他也爆炸!)

荒れ狂う波に揺られて 二人 トロピコの街を目指せ(狂亂的波浪搖擺不定 我倆都以熱帶的城市為目標)
君を不幸にできるのは 宇宙でただ一人だけ(能夠令你不幸的 宇宙中只有一个)

簡単なやり方でいいよ ガンダーラじゃなくてもいいよ(只要簡簡單單的做法就可以了 不是乾陀羅也好)
愚かなことだって風が言う だけど(雖然風兒也說這是很愚蠢的事)

誰よりも速く駆け抜け LOVEと絶望の果てに届け(比誰也飛快地拔足奔跑 走到愛與絕望的邊緣)
君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ(能夠令你自由的 宇宙中只有一个人)
今は振り向かず8823 クズと呼ばれても笑う(現在頭也不回8823(向前奔跑) 即使被叫做廢物也笑著臉)
そして 君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ(然後 能夠令你自由的 宇宙中只有一个人)
今は振り向かず君と・・・(現在和你一起頭也不回…)
这首听了,实在难以去表达它的好,用上所有的形容词也很难表达,反正听了有一种想跳起来的感觉,特别在乏力的时候,听了也会精神振奋的,它也是SPITZ摇滚风格的代表作,我偏喜欢它,相对与《新月摇滚》里面的歌。。。。歌词也很活泼,简单,我从枫语华林上看到,SPITZ原来是要走朋克这条路的,幸亏没有走这条路,不然我也许不会听到《定能飞向天空》,也不会发现他们了,呵呵。。
歌曲一开始其实是很安静的,后来居然跳了起来,让人很突兀,却感动一种前所未有的震撼,LIVE看了,三伦和田村两个人又蹦又跳的,特别是田村,一次次上演高难度的动作,把气氛都带了起来,田村真是童心未泯,越活越年轻,最后好象还把贝斯弄坏了,草野仍然很成熟,没有和他们去HIGH,作为主唱,当然要顾全大局,这首也是我认为SPITZ的十大歌曲之一,很值得去欣赏的。。。。。
还有,关于歌名,草野和我们玩了一个文字游戏,8823,用日语音读和训读结合着读这四个数字,就是专辑名《ハヤブサ》(隼)的意思,关于草野对这首歌名的解释,好象偏得离谱。就不说了。。。。



台長: 緣駅
人氣(1,272) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: ハヤブサ |
此分類下一篇:我和SPITZ的故事之——ジュテーム

orange
嗯,嗯,嗯!这首歌说不尽的好!!!
桔子是前两天听到的,刚开始我觉得好平静啊,完全没有小缘说的那种跳起来的感觉,不过好戏在后头呢!大叔还真厉害呢。收放自如呢。我觉得大叔真的是个很棒的人!觉得他是个很有智慧的人。他的人生格言就是:活到老,学到老。而且,一张一驰,文武之道,他也掌握地那么如火纯青。向大叔学习,桔子要向大叔学习。
看到小缘的文章,才知道,原来他们原先要走朋克路线啊!不错的选择。大叔貌似不论做什么都那么好的!是为什么呢?我觉得是他的平常心,还有他的那颗真诚简单的执著。
“只要簡簡單單的做法就可以了”这首歌的歌词的确有歌词的味道啊!因为音乐那么棒,所以歌词可以简单,散乱一点。哈哈,好像还蛮有逻辑的呢。毕竟全是亮点就等于没有亮点嘛,哈哈。
2007-06-15 20:21:37
緣駅
8823是那我很惊叹的一首歌,一开始我听到,觉得他好奇怪,怎么前面那么不好听,后来居然炸起来,才让我想跳的,感觉心情一下反差很大,哈哈,印象太深了,太深了
2007-06-16 09:50:57
阿猫
呃……缘驿的歌词也很震撼呢。。
看到这样的词才开始意识到阿猫之前的理解太片面了,好罢,今晚一定重新再看一遍……OTZ
2008-02-16 12:27:45
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文