24h購物| | PChome| 登入
2009-08-28 16:58:27| 人氣2,355| 回應7 | 上一篇 | 下一篇

翻香令

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 


    雲水洛神

 

流風迴雪麗人妝,瑰姿豔逸已難忘。

翩然至、輕雲影,蔽月華,洛水泛滄浪。

 

宓妃容采曳飄揚,玉顏消散映蒼茫。

永思慕、神游夢、黯離情,哀厲更彌長。


 

 

  翻香令    ...

還身辜影眼知長,把香夢枕換情囊。
相知許、犀靈念,照月容,水泮見鴛鴦。

竊園聞砌品茶桑,配儀風袖舞花郎。
破潮浪、穿雲雨、掠清煙,迎障化輕揚。


  翻香令    蘇軾 [北宋]

 

金爐猶暖麝煤殘。惜香愛把寶釵翻。

重勻處、餘熏在。這一般、氣味勝從前。

 

背人偷蓋小重山。更拈沉水與同然。

且圖得。氤氳久。為情深、嫌怕斷頭煙。


此調始自北宋文豪蘇東坡,擷取詞中第二句“惜香愛把寶釵翻”之句為名。按照《詞律》載入此詞,如今從《樂府雅詞》作為藍本,平仄無別首可校。


 

 

 

  洛神賦    曹植 [三國曹魏]


洛神賦并序。漢書音義,如淳曰:宓妃,宓羲氏之女,溺死洛水,為神。


  曹子建記曰:魏東阿王,漢末求甄逸女,既不遂。太祖回與五官中郎將。植殊不平,晝思夜想,廢寢與食。黃初中入朝,帝示植甄后玉鏤金帶枕,植見之,不覺泣。時已為郭后讒死。帝意亦尋悟,因令太子留宴飲,仍以枕賚植。植還,度轘轅,少許時,將息洛水上,思甄后。忽見女來,自云:我本託心君王,其心不遂。此枕是我在家時從嫁前與五官中郎將,今與君王。遂用薦枕席,懽情交集,豈常辭能具。為郭后以糠塞口,今被髮,羞將此形貌重睹君王爾!言訖,遂不復見所在。遣人獻珠於王,王答以玉珮,悲喜不能自勝,遂作感甄賦。後明帝見之,改為洛神賦。

 

黃初三年,余朝京師,還濟洛川。

古人有言,斯水之神,名曰宓妃,

感宋玉對楚王神女之事,遂作此賦。

其辭曰:

余從京城,言歸東藩,背伊闕,越轘轅,經通谷,陵景山。

日既西頃,車殆馬煩,爾乃稅駕乎蘅皋,秣駟乎芝田。

容與乎陽林,流眄乎洛川。於是精移神骸,忽焉思散。

俯則未察,仰以殊觀。睹一麗人,於岩之畔。

乃援御者而告之曰:

爾有覿於彼者乎?彼何人斯,若此之豔也?

御者對曰:

臣聞河洛之神,名曰宓妃。然則君王所見,無乃是乎?

其狀若何?臣願聞之。

 

余告之曰:

其形也,翩若驚鴻,婉若遊龍。榮曜秋菊,華茂春松。

彷彿兮若輕雲之蔽月,飄飄兮若流風之迴雪。

遠而望之,皎若太陽升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波。

襛纖得衷,修短合度。肩若削成,腹如束素。

延頸秀項,皓質呈露。芳澤弗加,鉛華弗御。

雲髻峨峨,修眉聯娟。丹唇外朗,皓齒內鮮。

明眸善睞,靨輔承權。瑰姿豔逸,儀靜體閑。

柔情綽態,媚於語言。奇服曠世,骨像應圖。

披羅衣之璀粲兮,珥瑤璧之華琚。

戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀。

踐遠遊之文履,曳霧綃之輕裾。

微幽蘭之芳靄兮,步踟躕於山隅。

 

於是乎焉縱體,以遨以嬉。左倚采旄,又蔭桂旗。

攘皓腕於神滸乎,采湍瀨之玄芝。

余情悅其淑美兮,心震蕩而不怡。

無良媒以接歡,托微波而通辭。

願誠素之先達兮,解玉佩以要之。

嗟佳人之信修,羌習禮而明詩。

抗瓊珶以和余兮,指淵而為期。

執眷眷之款實兮,懼斯靈之欺我兮。

感交甫之棄言兮,悵猶豫而狐疑。

收和言而靜志兮,申禮防以自持。

 

於是洛靈感焉,徙以徬徨。神光離合,乍陽乍陰。

竦輕軀以鶴立,若將飛而未翔。

踐椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。

超長吟以永慕兮,聲哀厲而彌長。

 

爾乃眾靈雜遝,命儔嘯侶。

或戲清流,或翔神渚,或採明珠,或拾翠羽。

從湘南之二妃,攜漢濱之游女。

嘆匏瓜之無匹兮,詠牽牛之獨處。

揚輕袂之猗靡兮,翳修袖以延佇,

體迅飛鳧,飄乎若神。凌波微步,羅襪生塵。

動無常則,若危若安。進止難期,若往若還。

轉眄流精,光潤玉顏。含辭未吐,氣若幽蘭。

華容婀娜,令我忘餐。

 

於是屏翳收風,川后靜波,馮夷鳴鼓,女媧清歌。

騰文魚以警乘,鳴玉鸞以偕逝。

六龍儼其齊首,載雲車之容裔。

鯨鯢踴而夾轂,水禽翔而為衛。

 

於是越北沚,過南岡紆素嶺,回清陽。

動朱唇以徐言,陳交接之大綱。

恨神人之道殊兮,怨盛年之莫當。

抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。

悼良會之永絕兮,哀一逝而異鄉。

無微情以效愛兮,獻江南之明璫。

雖潛處於太陰,長寄心於君王。

忽不悟其所舍,悵神霄而蔽光。

 

於是背下陵高,足往神留。遺情想像,顧望懷愁。

冀靈體之復形,御輕舟而上溯。

浮長川而忘反,思綿綿而增慕。

夜耿耿而不寐,沾繁霜至曙。

命僕夫而就駕,吾將歸乎東路。

攬騑轡以抗策,悵盤桓而不能去。

 

 
 


  文學當中的《洛神賦》,是否浪漫纏綿的人神之戀?還是曹植一生的愛情遺憾?這篇中國文學史上最動人的作品,描繪一位出於洛水之上而身矯形翩的美麗女神。千百年來,其浪漫詭麗的文字,已成為後世繪畫、戲劇及音樂創作的靈感佳話。

  《洛神賦》原名《感甄賦》,運
用大量美麗的辭藻描寫了一位夢寐以求的佳人,曹植在序中說,他一天在回京師的路上,經過洛川,恍惚之中見到一位美麗的絕世佳人佇立在水邊,古人所說的司水之神------宓妃,他驚異她那種無與倫比的脫俗氣質,於是就寫出了這首洛神賦,後人多認為曹植寫的洛神就是曹植其兄曹丕的妻子------甄宓。

 

 

上述兩幀雲水洛神為中國插畫家唐月輝先生的作品。

 

唐月輝插畫BLOG博客地址:

http://blog.sina.com.cn/u/1489037522

 

台長: 在下輝覺

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,355) | 回應(7)| 推薦 (2)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: |
此分類下一篇:沁園春
此分類上一篇:花自落(謁金門)

花蓮民宿
世間沒有圓滿的結果,圓滿
還有不圓滿,就如人生起起落落,
人與人的情誼路過,事物的擦身而過。
http://www.inhl.com.tw
http://www.tel038.com.tw
http://www.hl-go.com.tw
2009-08-29 03:14:01
版主回應
朋友,謝謝你真誠介紹花蓮民宿!並會細心瀏覽參考一下,將來有機會一定會來親身體驗這裏的美好假期生活。
2009-08-30 17:41:41
楊風
好美的詩與圖
讓我忘記了88水災的哀愁
2009-08-29 11:39:19
版主回應
楊教授言重啦,謝謝你來訪閱讀此詞及相關賦體文章!臺灣經歷八八水災,需要各方努力重建,抹掉傷痛,一起共勉。
2009-08-30 17:44:34
寧子
有情無緣空遺恨
有緣無份惹傷心

是宿命抑或是紅顏自古長薄命?
2009-08-29 14:29:22
版主回應
寧子,謝謝你的來訪!人世間的愛情與緣份,皆隨因果業報生息起滅,宿命,祇能說是今生未竟全功,唯有來世傾其所有達成。

曾經有過那麼一段說話:
在正確的時間遇上正確的人,這是一種幸福;
在錯誤的時間遇上正確的人,這是一種無奈;
在正確的時間遇上錯誤的人,這是一種悲傷;
在錯誤的時間遇上錯誤的人,這是一種折磨。
2009-08-30 17:51:34
昨夜微霜
美麗的雲水洛神
賞讀!
問安飛腳,周日愉快
2009-08-29 19:19:31
版主回應
霜霜,謝謝你來訪點評!其實此詞構思十多天,祇是心情欠佳才延宕至今才登出。插畫圖片也真夠性感銷魂,有點不雅。

臺灣近日沉浸在一片哀傷之中,你還好嗎?藉以祝你週末愉快!
2009-08-30 17:56:43
凱怡
輝覺文友,久違了,近況如何,閱讀閣下的詞和欣賞兩幀美圖,還有那篇書法,實在是美極了.
2009-09-01 18:12:21
版主回應
凱怡,謝謝你來訪問候!自己感覺還好,近來工作較忙,插圖美豔,書法像樣,詞文不敢當啦。
2009-09-03 21:44:05
寧子
或許可以延伸說為~
在正確的時間遇上正確的人,這是一種幸福;
只因前世共結友善姻緣 修成正果
在錯誤的時間遇上正確的人,這是一種無奈;
或許前世錯失緣份機遇 今生彌過
在正確的時間遇上錯誤的人,這是一種悲傷;
可能累世恩怨情愁相磨 抵銷緣薄
在錯誤的時間遇上錯誤的人,這是一種折磨。
此生誤失前緣磨盡因果 淡薄無憂

無論是何種結果 都代表著相對的承受
只有勇於面對 澹然知命 
輕舟峰迴路轉 萬水千山且過
2009-09-02 21:50:33
版主回應
寧子,感謝你的詮釋!即有輪迴宿命也有佛家禪味,在下受教了。兩人戀愛的情緣必定相互之間有化學作用才行,祇要彼此不惜一切為對方付出及犧牲,固然有不少意想不到的結果,而且最重要還是相戀的過程,也許會有感天動地的奇蹟,所謂“山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村。”
2009-09-03 21:49:13
楊風
再賞了

早安
送來五色鳥
祝你有個彩色的假日

五色鳥

該是貝葉千卷裡的哪行經句?
該是幾個蒲團坐破?
萬萬燈下密咒聲
那花和尚
磬聲木魚
叩叩
問著

許是劫前那聲想你
讓繁花五色
綻開
簇簇
纍纍結實

而你紅喙情深
啣起愛的菓子輕輕
穿梭
林間梵唱清響

(2009年8月9日)

*花和尚,五色鳥的別名。此鳥頭與喉部,長有黃、紅、藍、黑色羽毛,身體則為翠綠色,因此稱為五色鳥。而叫聲像是和尚敲打木魚的聲音,所以又稱花和尚。另外,在台灣,五色鳥也被稱為國母鳥。
2009-09-05 11:27:54
版主回應
楊教授,深謝於你再度來訪並贈與美詩!讀賞。遠古時代神農氏得七色禾穗,然而未聽說過五色鳥,五色鳥又叫花和尚的傳說還是首次聽聞,讓自己開了眼界,猶如禪學咒聲,梵音繞樑。
2009-09-05 17:28:44
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文