我在20040711介紹過這張專輯,也就是大概十一年前。
事隔多年我終於作了MV檔給大家欣賞。
話說我最近剛好有機會重回當初購買地台中新光三越的法雅客,其實變化很大。當初大一去時覺得它在音樂方面下了一番功夫,似乎有跟淘兒唱片行一別苗頭的味道。孰料十年過去,反倒是誠品在這方面做出不錯成績,法雅客有點變身3C潮店,在音樂本質顯弱不少。只是誠品音樂在這一年多來也苦因業績滑落而不斷辦理黑膠促銷,但就我看來還是大勢已去……
線上音樂的潮流已經無法抵擋,實體店面除非能提供顧客很不錯的專輯篩選和試聽,不然業績大幅衰退是預料中事。
然而回顧自己,我還會亂寫到下一個十一年嗎?那時我就四十四歲啦。所以可能不會吧,我猜。應該就快結束了。
而以下是我將當初寫的介紹略加修改。
這是張相當怪異的專輯,為什麼這樣說呢?當初在法雅客閒逛時,心中是不會任何購買衝動的。很單純的,我是試聽一族。至於原因呢?太貴了嘛。
不過我卻在那買了這張專輯,至於它讓我破戒的原因不外乎是198的超低價和令人遐想的封面。一看就知道是平行輸入的CD,上面沒有任何中文文案的介紹。不論這是否是瑕疵品,都已阻擋不了我購買的衝動。
買回家後發現女聲的表現相當優異,整張專輯帶給人的感覺猶如近幾年來掀起一鎮熱潮的魔戒,至於夢幻情境我想更是有過之而無不及。開場白以迷幻音樂和嚴肅人聲表達故事起源,緊接著便是一貫的新世記敘事風格,唯一可惜的是中段略嫌薄弱,但仍能感受到完整的故事性。
對於幾乎全部曲目都帶有精靈童話綺麗色彩的本專輯而言(說到精靈童話還是歐洲場景最對味啊!!森林、屋舍、傳統服飾和民眾。美國就無法給我這感覺。),我個人最鍾愛的還是最後的結尾曲目。相比於魔戒首部曲華麗的May It Be,本曲刻意使用簡單的背景音樂,讓驚豔人聲以半吟唱半述說的模式完全融入其內,淡淡哀愁搭配直入人心的豎琴婉婉訴說結局。跟電影一樣,此精靈系列亦還有兩、三張姊妹作,不過看到網路上的訂購價格就讓我卻步了。
不過此專輯因為評價超棒,已被欣瑞公司引進,在大眾的價格是綠標268,算是平易近人的頂級饗宴。大家如想聆聽童話般的旋律,可放心大膽的去作嚐試。至於其他姊妹作只能看緣份了。
詞也寫的很棒,不過待我回台念幾本中英詩詞書重新抓回些語感有空檔再翻譯吧。目前先看原文就好XD。
I've searched the mountains
forest and sea
seeking the homeland
of my memories
Haunted by visions
Longing like the sea
time passes by me
and still I am not free
Lift the veil of Elphame
Let me see the light
Lift the veil of the Faerie
guide me home tonight.
How can I soar alone
when my wings are at rest?
I yearn to be there
In the land of the blss'd
So light me a candle
watch the dark shadows fade
And I must journey on
For the choice I have made
Lift the veil of Elphame
let me see the Light
Lift the veil of the Faerie
Take me home tonight
My lone heart guides me
brings me home through the night
Carries me onward
And into the light
To wander the shadows
to see the truth from afar
to sigh in the moonlight
dancing magic of stars
Lift the Veil of Elphame
let me see the light
lift the veil of faerie
guide me home tonight