上邪~ 漢 . 佚名
上邪!
我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,
冬雷陣陣,夏雨雪,
天地合,乃敢與君絕。
語譯:
天知道啊!
我想要和你相知相惜的心意,直到老死也不會改變,
除非是山平了,江水乾枯了,
冬天會打雷,夏天會下雪,
或者天地合在一起了,
到那時我才敢與你絕裂。
第一次見到你,就有一種溫暖的感覺,像在茫茫雪夜裡忽見燈火,而你就
是那提燈的人。
兒童病房裡的外科手套總是你表演耍寶的道具,每次看見你白色的身影穿
梭在病房把小朋友逗得哈哈大笑時,你不知道,這樣的你,看來有多麼的
帥氣。
每次與你與你擦肩,總能得到你給的溫暖,一個眨眼的微笑,一句累不累
,再繁忙的工作,此時也都被你的笑給消弭。
在這癌症病房裡,除了白袍的身份外,你也是我的希望,我的光。
沒有希望的孩子,在這裡留下了笑語,而照顧這群孩子的我,也憑藉著這
份感動做下去。
五月的陽光裡,我把我的心交給你,讓神見證,我願意,願意跟你一輩子
相知相惜不分離。
文章定位: