一月初接到要採訪《崖上的波妞》主唱訪台的專訪,
雖然那時大家都忙著年前截稿,我也忙到有點不可開交,
但是覺得好玩的成份仍壓過了進度壓力 (對我這好奇寶寶更是),
我雖然稱不上是宮崎駿的超死忠FANS,
但也挺著迷宮崎駿的動畫電影,讓我哭得死去活來的《螢火蟲之墓》,
充滿奇想的《龍貓》,還有許許多多的受歡迎動畫等,
他從現實中鑽出了一個異想世界,讓我們哭讓我們笑讓我們體會一些感動。
所以硬是將時間卡了出來,也即是如此,我才能見識到,
可愛小望美的魅力,和一大一小間的親暱互動,
讓最會搞「期間限定」話題的日本人,又再一次施展了這魔法!
文/wei
藤卷直哉×大橋望美,海外宣傳初體驗!
宮崎駿《崖上的波妞》主題曲原唱團體,隆重登台!
前言:宮崎駿的最新動畫電影在日本票房創下153億日幣的佳績,挾帶著這股佳評熱潮,主題曲演唱團體「藤岡藤卷與大橋望美」來到台灣宣傳,曾在紅白歌唱大賽創下40.8%瞬間收視的他們,究竟有何魅力呢?
內文
日本解散,海外大復活
還記得宮崎駿每部動畫電影帶來的充滿想像力之奇想世界,及深入心坎的感動嗎?繼2004年《霍爾的移動城堡》,睽違4年後,宮崎駿終於在萬眾期待下,推出最新動畫電影《崖上的波妞》,預計1月23日在台上映。《崖上的波妞》在日本上映時獲得極大迴響,票房大破153億日幣,為2008年的票房年度總冠軍。
票房長紅的《崖上的波妞》,也讓電影主題曲的主唱藤岡藤卷與大橋望美爆紅,同名主題曲在日本手機下載次數超過300萬次,這個相差47歲的老少配三人組合,於2008年底上遍日本各大綜藝節目,更受邀上「紅白歌唱大賽」,讓大橋望美成為紅白歌唱大賽的最年輕表演者,也創下40.8%瞬間收視。紅白歌唱大賽是三人在日本最後的表演活動,在宣傳活動結束後便解散。台灣民眾很幸運地可於2009年初,藤卷直哉及大橋望美為配合主題曲及電影宣傳活動來到台灣,讓這團體海外大復活,在台灣重新聽到這充滿童稚與溫馨的歌聲。
標:期間限定團體,老少配成軍大成功
《崖上的波妞》描述一隻住在深海裡的人魚波妞,為了跟五歲小男孩一同生活,一心一意想變成人類的冒險故事。為了這個故事,宮崎駿想找尋一個可愛真摯的小女孩及爸爸角色,來演唱主題曲。
「藤岡藤卷」是由兩位56歲中年男子組成,其中藤岡孝章原為唱片製作人,藤卷直哉則任職於日本知名廣告公司博報堂。藤卷說:「我是公司這次《崖上的波妞》投資案的負責人,經常與宮崎駿導演及製作人往來,有天導演說主題曲缺一個爸爸的聲音,要我試唱看看,沒想到一試即成。」而笑起來有兩個小酒窩、超級可愛的大橋望美,也是吉卜力工作室員工向導演推薦,未經選秀即與「藤岡藤卷」組成一個期間限定的團體,演唱主題曲。
問及兩人與極負盛名的宮崎駿導演合作,演唱過程有無任何趣事?大橋望美用著可愛的聲音說:「導演很溫柔,他希望我照著本來的樣子,自然地唱出來就可以了!」唱出電影中爸爸之歌的藤卷則表示:「導演要我想像與孩子一起泡澡時哼歌的放鬆心情去詮釋這首歌。」藤卷說,通常合唱是分開錄音的方式進行,但他們是三人一起唱,所以花了比較久的時間,但效果很好!
海外初體驗,大橋難掩興奮
訪談中,藤卷總很溫柔地讓大橋先回答,並不時用手肘俏皮地碰碰大橋,互動像一對父女般親暱而溫馨,也難怪在紅白歌唱大賽結束後,天真無邪的大橋大喊了一聲:「解散!」,藤卷竟難掩感傷地哭了起來。藤卷說:「這一年與望美見面頻繁,想到今後很少機會見面,就感到十分寂寞!」大橋則害羞地笑說:「我只有一滴滴寂寞,一滴滴喔~」看來天真童稚的望美,還無法體會大人世界的離別傷感。
原本已解散的團體,因為來台宣傳造勢而再度合作,但這亦為唯一的海外宣傳活動,回國後即要各奔東西。第一次出國的大橋望美很興奮,逛迪化街時適逢台灣採買年貨的時節,買了很多零食,還有兔子跟獅子造型的口罩。大橋開心地說吃了草莓及番茄糖葫蘆,非常美味!他們還到了101百貨,體驗曾是世界最高大樓的登高活動,一舉爬上85樓。
深入人心的宮崎駿動畫電影
任職於廣告公司的藤卷,除了這次令他永生難忘的合作之外,以前也經常因工作而和宮崎駿有所交流。問及與這號大人物相處的感想,藤卷半開玩笑地說:「很難用一句話簡單描述宮崎駿導演,他平時十分天馬行空,像是常講歪理的怪叔叔。但只要是製作電影時,角色為導演的他,會讓人感受到他對於投入動畫製作的熱情與瘋狂!」
因為《崖上的波妞》的熱映,現在大橋望美走到哪,都有人要求她唱波妞,她說:「整部電影我最喜歡波妞了,尤其是她吃火腿那段,超級卡哇伊!」她興奮地翻開台灣東販送給她的台灣版《崖上的波妞 全彩故事書》,指出這個段落和大家分享。藤卷則感性地說:「我對波妞的爸爸─藤本的角色深有同感,藤本有點像日本的父親象徵,心腸軟,在家庭中角色有一點弱,也沒什麼決定的權力,很可憐~」他說完竟引起一陣哄堂大笑,也難怪宮崎駿的動畫電影在日本如此受到歡迎,顯然他對各個角色的深刻描繪,拍出了日本人的心聲!
留下最美好的回憶
因組成「藤岡藤卷與大橋望美」團體,而有了上紅白歌唱大賽的機會,藤卷不改日本人的謙虛個性說:「我對很多終其一生目標為上紅白的專業歌手感到很抱歉,當然也感到非常的光榮。」他見到巨星北島三郎、和田秋子時,感到很興奮!大橋則說很高興能登上紅白舞台,上台前很緊張的她,對於能看到偶像Perfume感到開心不已!
訪談最後在大橋再次用可愛的聲音大喊「解散!」聲後落幕了,藤卷笑稱下一次的歌唱合作可能是在大橋婚禮上,這次他們是真的完成了所有宣傳行程,在同一天下午即將返抵國門,也讓「藤岡藤卷與大橋望美」成為2008年底最美好的回憶!
◎《崖上的波妞》,2009.1.23上映
http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=now&film_id=fpjp70876563
出版社奉上《崖上的波妞》中文版給大橋望美,
看不懂中文的她,仍興致盎然地翻閱,
很開心地看著圖畫。
文章定位: