(圖片截取自為愛朗讀網站...)
Kate Winslet奪得奧斯卡最佳女主角之前，早有耳聞她在最近兩部作品中表現亮眼，分別是「Revolutionary Road 真愛旅程」和「The Reader 為愛朗讀」，在前往英國的飛機上，半夢半醒的把真愛旅程看完了。看完後，更加深了我想看為愛朗讀的想法，想看看從30幾演到60幾歲的Kate，如何的吸引人…
<以下有雷>
對於15歲男與36歲車掌小姐的姐弟戀，一個孤獨寂寞但是也會有慾望的女生，和一個家境優渥，被保護很好又聽話的小男生，也許那就是在那個時空會發生的事。漢娜知道自己對於麥克的吸引力，便用交換的方式來獲取她想要的 – 知識，亦或故事。
我認為轉折點是在「升遷」。優秀表現的她，被上司所欣賞而將要轉任內勤的工作。可以想見，在當時女性員工能夠被Promote是多麼不容易，但她選擇了逃避。因為自卑。
再次相遇，麥可已是優秀的法律系學生，而漢娜成了法庭上的被告。法庭上的一問一答，並沒有讓我將漢娜與謀殺連繫在一起，反而讓我覺得這場庭訊的可笑。可笑的是，過去的歷史要被現代的法律而檢驗。法律系教授說：「…有沒有罪是依當時的法律來判斷的…」。試想，如果我們用現代的規範來檢視過去的一切，那會有多妙?! (亂想：岳母在岳飛背上刻字，會被告家暴；男人三妻四妾會以重婚罪起訴…哈)。看著漢娜誠實卻又不解的回答著庭上的問題，讓我氣憤的懷疑著這些人的智商，他們難到不懂，對漢娜而言，這就是她的工作！她工作的內容就是這樣，而不是蓄意鄙視猶太人…
當然，我也不開心麥克的軟弱。漢娜為了保全自己的面子，不願承認不識字，但我認為麥克不是想要保全漢娜的面子，而是自己的。在去過廢棄的集中營後，我相信他心中某部份對漢娜有些嫌惡，覺得自己認識她，甚至愛上她，都是一種丟臉的事情。他沒有勇氣在法庭上告訴大家，他知道漢娜不識字，因為他們曾經在一起過。所以他決定要當一般人，利用了喜歡自己的女同學，逃避「知道事實」的痛苦。
人說初戀都是最美的，又或者是麥克心中總覺得漢娜入獄他必須要付某種程度的責任，在離婚後，他又開始為漢娜朗讀，我想，是一種贖罪吧…而始終不回覆漢娜的信，躲在錄音帶身後的他，依就是在愧疚與逃避中拉扯。直到，人的生命走到盡頭…很怪，真的當生命走到盡頭的時候，才會有勇氣承認，或是大聲說出自己的想法嗎？
還有個地方也讓我覺得很怪，看到逃過一劫的猶太人女孩，住在紐約高級公寓中，有著私人的管家(或是助理)，讓我覺得好諷刺。一個令人傷痛不堪的往事，卻有可能是為自己帶來財富與享受的橋樑，多麼諷刺阿！
我還滿喜歡這部電影的，我喜歡漢娜，她是個真實的人。也許看過的人印象最深的是停留在前半段禁忌卻又火辣的姐弟戀(雖然)，但一直讓我反覆回味的是後半段漢娜的庭訊與入獄生活，那才是他們真實展現自己個性的地方阿…
文章定位：
