24h購物| | PChome| 登入
2005-09-30 21:39:26| 人氣207| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Carpe Diem---《禮物(Present)》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

作者:史賓賽.強森博士/著
譯者:莊靜君/譯
出版社:平安
出版日期:2005 年01月31日
語言別:繁體中文



今天收到一份從鶯歌帶回來的小陶瓷,上面印有Scorpio的字樣的心形陶瓷鎖匙扣。多謝她的小禮物!我們哭過、笑過、吵鬧過……在一個異樣國度下認識的同鄉人,也許算是叫作不錯的禮物吧。Thanks my friend to take care me.

突然令我想起在剛過去百無聊賴的暑假中,曾經看過的一本書,叫作「禮物(Present)」。書中提及到一個老人,他一生都過得知足的生活;然而,他需要引導一個小男生找尋屬於自己的禮物。

於明天為未知數的前提下,勇於踏步走向未來,是一件很了得的事。而最重要的事,不是在於過去或未來,而是切切實實的現在。當生活正處於瓶頸位置,整個人只會心神彷彿,不知如何是好!

沒有今天,明天的歷史也必須改寫。明天緊接著的後天,也許隨之改變。雖然,浪費一秒也不是怎樣要緊,可是每一秒都在決定未來一秒的變化。我的確還周不時在浪費著時間,但浪費掉的就得付出更多倍的精力去補回來。真的有夠麻煩!

自己也一曾為了那些有的沒有的,在不安中渡過了些時間。那時的自己以為已經很清楚自己在做著些甚麼,當回頭一看,還是頹廢了一點日子。

也許吧,找到生活中的重心才是最重要的。不管是對任何一種運動或是工作上,不在於要讓自己變成女強人或是工作狂,而是令自己有個方向。盲目的在遊蕩也的確夠不知如何是好!

就自身邊的人說得再多,還是會當作耳邊風,決定不是早就知道在自己那邊了嗎?今天爬不起來,不要緊;明天還是不行,也無所謂!要是還一直在沉下去,就如我有個朋友說的那樣:「你要是沉,就沉丫!沉到底就會懂得浮上來……」

給自己一個限期,讓自己真的站起來,再前行……然後便是前行、前行、前行,向著自己的目標,向前。曾經的遺失不是代表甚麼,只是在乎會否就這樣成為永遠的在空氣中浮遊。

淡淡的味道,總比較猶疑。只要有心去做,每一天也會是今天的延續。弄明白了就向前,何必在乎身旁的半句話語。那不是重點啦!

The present(gift) is the present(now). We never know what the next step is. To do what we can do in now.

2005/9/26
2005/9/30

註:Carpe Diem:【拉】抓住今天,及時行樂(=seize the day)

台長: Flor’cie^^”
人氣(207) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢) | 個人分類: 繁花俗語 |
此分類下一篇:Be there anytime ──「俄羅斯娃娃」
此分類上一篇:原來如此──「天邊一朵雲」

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文