24h購物| | PChome| 登入
2005-12-25 10:17:14| 人氣93| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

原來進退兩難和似曾相識是很有深度的(驚)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Pic:りょうへいさん~あいしでるよˇ



之前在我媽的CD上發現了dejavu這個東西

結果一看中文翻譯~

是似曾相識= =??!!

(腦袋被一堆驚嘆號疑問號塞爆)


結果就跑去查電子辭典

天啊~真的有dejavu!

它是法文唷!

就是[似曾相識]


然後查一查我疑惑很久的進退兩難

明明日文發音不是dilemma

為什麼中文羅馬拼音部分卻打dilemma?


然後發現~

dilemma是希臘文喔!

就是[進退兩難]耶!!(嗨)



沒想到他們的歌名這麼有深度啊...(搓下巴)

呵呵呵呵呵呵呵呵~





今天是聖誕節

祝大家メリークリスマス~

台長: 楓糖
人氣(93) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文