天空綺羅 這是一個什麼都可能發生的地方,容納許多異想天開的故事!

215愛的鼓勵 3訂閱站台

記者葉滕騏／台北報導



本周一總統蔡英文在總統府接見原住民代表，並在府內發表公開道歉聲明，原住民轉型正義小教室今(3)日在凱達格蘭道上舉行「我們不要『假的』轉型正義」記者會，紀錄片導演馬耀·比吼批評，Tjuku（蔡英文排灣族名字）總統的道歉儀式，不像是帶著歉意與悔過向原住民道歉，比較像是原住民列隊來晉見統治者，像統治者朝貢的儀式；並強調原住民需要有「調查權」的轉型正義。

馬耀·比吼表示，8月1日很悲傷的原住民被拆成兩半，一個月前，「為歷史正義而走」發起人馬耀·武道拿著旗子，從屏東開始到每一個部落收集聲音，然後步行一個月，走了700多公里到總統府，希望 Tjuku總統能夠聽到，但是被擋在警察之外，這個心願沒有達成，「既然進不去，希望總統府自己走下來」。

馬耀·比吼指出，在道歉的儀式中，數十位原住民族代表大部分都老人家，在總統府前面曬了十幾分鐘的太陽，等待一一唱名，小英高高站在總統府沒有太陽的地方，「非常大的總統，非常渺小的族人」，這是道歉的樣子嗎？

馬耀·比吼表示，立法院日前通過不當黨產處理條例，但很不幸的原住民促進轉型正義條例連影子都沒有，這讓道歉日非常難受。「我們要有調查權的原住民促進轉型正義條例」，他強調，不然道歉日就是「假的」，分辨真假很容易，就是有沒有調查權。

馬耀·比吼指出，蔡總統在演講中表明不會訂立專法，只在總統府設立一個委員會，而在公布的「總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會要點」中，更明確看出，這個委員會沒有「調查權」。

馬耀·比吼也指出，委員會的委員都是「無給職」、每三個月開會一次、做成決議交由「行政院原住民族基本法推動會」推動；相對於針對威權時代的「促進轉型正義條例」有「調查權」、委員是「有給職」、主委還是「特任官」，這種原住民族轉型正義是「假的」，不是真的。

曾經在總統就職典禮上演唱歌曲的巴奈感嘆說，日前他們重返媽媽出生、長大的地方，下山的時候卻被警察盤查，將全隊22個人以現行犯帶到派出所。她質疑，「為什麼原住民要回到傳統領域，做祖先生活上做的事情是違法的？為什麼國家不願意把我們原來的還給我們？為什麼要一直騙我們？」

總統府公共事務室主任張文蘭也代表總統府到現場，要接受「為歷史正義而走」發起人馬耀·武道帶來的旗子，她表示，道歉儀式只是一個開始，總統府會全力以赴讓大家看到歷史轉型，族人朋友的意見都有聽到，也會虛心接受。但不被現場原住民接受，並高喊「沒有真相，沒有和解」、「今天出來不是回應只是說有聽到」、「假的」、「可以承諾調查權嗎？」、「總統府不能只是出來摸頭」。

 

赴凱道與原住民溝通 蔡英文最快2周後走訪部落

• 2016-08-03 19:46:39　nownews
• 回應

記者林人芳／台北報導



總統蔡英文1日代表政府向原住民族道歉，但道歉形式卻引發不滿。多位原住民代表今(3)天持續到凱達格蘭大道抗議，總統蔡英文下午突然現身凱道探視；國安會諮詢委員姚人多表示，最快下下周，蔡總統將安排走訪部落行程，與原民朋友見面對話。

總統府發言人黃重諺下午表示，總統早上行經凱道時，看到原民團體訴求，決定在今日行程空擋時前往探視，因此在結束民進黨中常會後，臨時決定前往凱道。姚人多說，蔡總統知道歌手好友巴奈在此，一定會往來探視，聽聽他們的訴求。

看到蔡總統到抗議現場，原住民向蔡總統抱怨，他們在凱道等了40幾個小時，蔡總統才出來。巴奈說，「我到底在哪裡?」；蔡英文拍拍胸口說，「你們在我(心)這裡」，她表示，上任這兩個月她真的很忙，「給我們一點時間，讓我們趕快開始做事，讓委員會組起來」。

對於原住民提國家對等問題，蔡英文強調，8月1日正式道歉，之後召開行政會議，就是把他當一件事來做。並強調，一定會儘快把原住民族歷史正義與轉型正義委員會籌組起來，「如果現行法令不夠，就會另立一部原住民族轉型正義法」。

黃重諺表示，總統下午到凱道，主要是跟包括歌手巴奈等原民團體成員交換意見，就原住民族轉型正義、土地歷史主體性，與原住民朋友意見交換。至於轉型正義未放入促轉條例中，蔡總統也解釋，因為促轉條例處理的，是包括日色恐怖威權時期部分。



▲原民歌手巴奈今(3)天向蔡總統抱怨說，我到底在哪裡?蔡總統拍拍胸口說，你們在我這(心)裡。（圖／總統府提供，2016.08.03）

黃重諺指出，蔡總統認為，原住民族的問題更大、更廣，包括整個歷史長久以來，對原住民的歧視、剝奪，因此在架構上總統府設置一個委員會，來領導這個問題，如果涉及原主民的土地領域等問題，就由委員會設置土地小組負責處理。

另外，黃重諺說，蔡總統下午赴凱道探視原住民朋友巴奈等人時，原住民送她一支從台東一路北上經過多個部落，上面寫著「歷史正義」的陳情旗子，她也一併帶回總統府，並插掛在總統辦公室內。

至於蔡總統何時展開部落走訪行程，聽取部落心聲？姚人多說，最快下下周蔡總統將安排前往各部落走訪行程，希望藉由面對面的方式，聽聽各部落原民朋友意見。
 ▲總統蔡英文今(3)天接受寫有"歷史正義"的原住民陳情旗子，帶回總統府，並插掛在總統辦公室內。。（圖／總統府提供，2016.08.03）