北韓：10日起不保證使館安全

法新社 – 2013年4月5日下午10:35

（法新社倫敦5日電）英國今天提醒北韓，平壤當局有責任保護各國大使館，並稱「正考慮後續措施」。北韓表示，如果爆發衝突，自4月10日起它將無法保證各國大使館及國際機構的安全。

英國外交部發言人說，如同俄羅斯，英國也接獲北韓當局通知，探詢撤離派駐平壤使館人員的意願。

發言人說：「他們的通知說，自4月10日起，在爆發衝突的情況下，北韓政府將無法保證境內各國大使館及國際機構的安全。」

「我們的理解是，北韓是在探詢各國使館是否打算撤離人員，而不是建議撤離。」

發言人又說：「根據維也納公約，北韓有責任保護外交使節團。我們相信，這是指責美國對他們構成威脅的一貫言論。

「我們正考慮後續措施，包括變更旅行建議。」

俄羅斯駐平壤大使館發言人對俄國通訊社說，北韓外交部建議俄羅斯外交官「考慮撤離使館人員一事」。

北韓建議俄撤離平壤使館人員

法新社 – 2013年4月6日上午1:35

（法新社莫斯科5日電）俄羅斯外交官說，鑑於朝鮮半島緊張情勢不斷升高，北韓建議俄羅斯考慮撤離駐平壤大使館人員。但俄羅斯表示，俄方正檢討這項提議，但現階段不會撤離人員。

俄國駐平壤大使館發言人薩姆索諾夫（DenisSamsonov）今天對俄羅斯新聞通訊社說：「北韓外交部一名代表建議俄方，考量撤離使館人員一事。」他說，使館已留意到此訊息，但目前維持正常運作。

他說，俄羅斯正在考慮這項提議，但沒有計畫在此階段撤離人員，且平壤目前無明顯可見的情勢緊張跡象。

他說，當前的平壤情勢「絕對和平」。

他又說，相信同樣建議也傳達給駐平壤的其他外交使節團。

北韓武嚇這回不一樣南韓人緊張了

作者：尹德瀚╱綜合報導 | 中時電子報 – 2013年4月6日上午5:30

中國時報【尹德瀚╱綜合報導】

歷經北韓多年來的戰爭威脅，南韓人早已習以為常。特別在首都首爾，一般市民更是練就處變不驚的本事。不管北韓如何叫囂，他們照樣白天長時間上班，晚上努力喝酒。但這回情況不一樣了，儘管街頭熱鬧如昔，夜生活還是多彩多姿，但空氣中似乎瀰漫著一股難以言喻的緊張氣氛。

股匯重挫街頭氣氛詭異

北韓近來不斷拉高朝鮮半島的緊張態勢，面對其幾近瘋狂的威脅，不少南韓人已開始擔心，北韓會不會真的動手。股市最敏感，五日韓股Kospi指數重挫三二．二二點，或一．六四％，為去年十月以來最大跌幅，周線更創下去年五月以來最大跌幅。當天韓元兌美元匯率，則再貶值○．七％，盤中也創七個月低點。

據美國《華盛頓郵報》報導，首爾街頭的咖啡廳依然高朋滿座，但高談闊論不若以往，甚至還會有詭異的片刻寂靜。在家裡小孩會問父母：如果戰爭開打，他們要躲到哪裡才安全？

小孩會問躲哪裡才安全

對於北韓不斷升高開戰架式，南韓人看法不一。有人仍老神在在，認為北韓並非真想打仗，只是虛聲恫嚇，目的是要取得更好的談判籌碼。但也有人擔心，北韓新領導人金正恩為了想立威，可能鋌而走險，甚至不惜以發動戰爭作為代價。

整體而言，首爾市民的反應還算平靜，至少超市沒人搶購民生物資。專研北韓的南韓學者朴憲榮（譯音）說，首爾對於北韓是否開戰完全使不上力，除保持平靜外別無選擇。畢竟有超過一千萬人居住於此，一旦大家胡思亂想，勢必造成大亂。

最擔心的怕美分身乏術

朴憲榮說，南韓人這些年來對北韓的威脅已「逐漸免疫」，再說除了口頭威嚇外，平壤當局近來的實際作為，還比不上一九六○、七○和八○年代對南韓的挑釁攻擊。

歸根究柢，南韓人最擔心的還是美國人靠得住靠不住？因為只有美國老大哥有本事嚇阻北韓不敢妄動；但美國目前正值軍事預算緊縮，中東又有重大危機，少數南韓人深恐美國可能分身乏術。

北韓可能開戰日外媒：4/10、4/15、4/30

東森新聞 – 2013年4月6日下午2:18

北韓何時開戰，全世界摒息以待。由於北韓政府建議各國使館，在4月10號以前撤離人員，因此外界猜測，當天可能就是開戰日，又因為北韓將在4月15號慶祝前領導人金日成冥誕，加上4月30號是美韓聯合軍演結束日期，北韓也可能在這兩天發動攻擊。

北韓到底哪天會發動攻擊，全世界都在看，第一個最有可能的日期是4月10號，因為北韓已經建議各國使館，在10號之前，撤離工作人員，專家研判，北韓可能在10號左右，發射最新的舞水端導彈。美國白宮發言人卡尼：「我們不會訝異，看到他們(北韓)採取這種行動。」

第二個可能發動攻擊的日期則是在4月15號，當天是北韓國父金日成的101歲冥誕；第三個可能日期則是4月30號，當天是美韓聯合軍演結束的日期，專家表示，北韓可能會發動小規模的攻擊。

但如果北韓真的開戰，那麼勝算又如何呢？雖然北韓每次閱兵都展示了大量的武器以及戰鬥人員，但專家表示，許多武器都是30年前的老舊裝備，要是真正打仗，後勤補給也是問題。軍事專家派克：「在某個時間來說，北韓的進攻可能會停頓，只是因為戰車沒有燃料可用。」

真的戰爭沒開打，網路戰已經廝殺激烈，北韓駭客在3月20號入侵南韓金融機構網站，而國際駭客組織匿名最近入侵北韓官方網站，不但把金正恩變成豬八戒，還把北韓電視主播的聲音變成嘲諷內容。目前南韓民眾最擔心網路戰爭越演越烈，南韓開始訓練網路作戰部隊，專家表示，網路戰爭如持續擴大，也不排除會成為全面的軍事衝突。

我要檢舉

台長：綺羅