傳承三百年川越祭 都市祭禮完整版

                            

川越祭彩車的木雕和刺繡都是傳統文化的斑斕表現，映現新舊傳承的時代意義。（攝影：容乃加）

 

川越城，今日的琦玉縣川越市，俗稱「小江戶」，在日本江戶時代，川越城是川越藩主的城邑所在因而繁榮興盛。三百多年的歲月中，戰禍砲煙頻起，有幸它未遭受到戰爭災禍，仍保留多數歷史性的街道和寺院、神社和佛閣，年間約有620萬人的觀光旅客造訪。川越祭已經有360年以上的歷史，川越市以川越祭再現昔日江戶天下祭文化傳統的「都市祭禮的完整型態」而自豪。

川越祭傳承日本江戶時代的江戶天下祭的形式，加上川越獨具特色，發展出雅致的都市型祭禮而受到珍保，2005年，「川越冰川祭山車遊行活動（祭禮）」被日本政府指定為國家重要無形民俗文化財。

川越祭山車巡行江戶藏造老街。

川越市聞名的江戶藏造老街藏造建築，歲歲年年遊客在新舊之間穿流不息。

每年10月中旬傳承三百年的民俗祭典川越祭登場。

街頭人群聚睛彩車。

值得親歷 三百年的民俗祭典

幾百年來，川越市民享受城下町的繁盛，對當地的守護神冰川大神，非常敬奉。每年10月中旬，冰川神社舉行「例大祭」，緊接著「神幸祭」和「彩車遊行」構成川越祭的完整版。重頭戲的「山車」（彩車）遊行活動則在十月第三月週末日舉行。

川越祭山車（彩車）出巡盛況，構成川越祭的重頭戲。（圖：取自川越祭官網）

各町的山車會集在三百多年歷史的藏造建築舊城市區，入夜燈火絢爛。

入夜山車（彩車）燈火斑斕。（攝影：容乃加）

入夜點燈的山車。

將要入夜了，遊客越來越多，點燈的山車別有看頭。

「山車」遊行 歷歷在目文化畫卷

一台「山車」（也稱彩車）出巡的陣頭前後共有一、二百人，重達10噸以上。雕刻與刺繡各具擅場的「彩車」上，精巧的神偶人高高在上，絢麗、豪華、巍巍然地巡行在傳統藏造建築街道中，吸引著天涯各方匯聚而來的旅客目光。當彩車與彩車在古老的藏造街頭相遇，當陣頭引導各自的彩車相擦而過的瞬間，大規模的陣勢，令觀光客又期待又震撼。兩台彩車相遇時，彩車上的囃子班（有笛子1、鉦1、大太鼓1、太鼓2和帶面具的舞者1人）你來我往互相鬥趣、競賽，彩車前的「舞蹈陣頭」，手舞足蹈互別苗頭，山車陣和參與者高舉燈籠搖晃著歡呼著，聲浪傳遍城町、響徹夜空，此時，山車出巡達到了最高潮。

兩台山車在街頭鬥陣。

一台「山車」（也稱彩車）出巡的陣頭前後共有一、二百人。

一台出巡的「山車」重達10噸以上。

山車上囃子班的面具舞者。

彩車上的囃子班有笛子1、鉦1、大太鼓1、太鼓2和帶面具的舞者1人。

川越祭陣頭舞，手舞足蹈互別苗頭，帶動參與者最高的歡動能量。（圖：取自川越祭官網）

彩車巡行活動（祭禮）持續兩天，夜間的巡行只在週六日舉行，從週六下午延續到週日。期間，除了彩車之外，街頭的囃子戲班來助陣，各式各樣的街頭小吃也都大會集了。

名叫千手會的囃子班戴濟公面具的舞角。

今年祭典海報呈現的囃子戲舞角。

各式各樣的街頭小吃和遊客大會集。

青少年參與囃子班從小濡染傳統文化。

街頭一囃子班演出吸引觀眾情景。

川越祭活動中見到古早味糖偶零食小攤。

藏造老街上各行各業老店繽紛的特色，也讓人目不暇給。流連在新舊的跨度間，晃盪在民俗的氛圍中，向前走、向後走，……別是一番玩味。

川越祭彩車的木雕和刺繡都是傳統文化的斑斕表現，映現新舊傳承的時代意義。（攝影：容乃加）

川越市聞名的江戶藏造老街藏造建築前摩肩擦踵的遊人，向前走、向後走…。

 

美東時間: 2012-11-02 19:58:00 PM

本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/12/11/2/n3720846.htm傳承三百年川越祭-都市祭禮完整版.html