24h購物| | PChome| 登入
2012-10-09 22:40:38| 人氣1,008| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

韓國科舉考試再現 中文賦詩選狀元

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

韓國科舉考試再現 中文賦詩選狀元

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)
【大紀元2012年10月09日訊】（大紀元記者洪梅/文龍韓國首爾報導）10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦，200多名韓國漢詩愛好者席地而坐，用中文限時作詩。主辦單位表示，韓國上流社會對漢字的學習和研究之風一直非常盛行。通過這種活動為漢詩愛好者提供了一個體驗和學習傳統文化的平台。

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。圖為「皇帝」駕到現場命題。(攝影：全宇/大紀元)

當日上午十時許，「皇帝」在「文武大臣」的陪護下親赴考場，宣佈考試題目。當天的考題是「願漢陽都城世界文化遺產登載」，目的是為漢陽城申請列入聯合國教科文組織世界文化遺產做宣傳。
 

考生要以此為題，以「名、行、聲、榮、迎」幾個字來押韻，在90分鐘內寫出一首漢字七言詩。參加考試的「考生」中，有90多歲的老人，也有在校大學生，200多人統一著朝鮮時代的服裝席地而坐，整個考場氣氛與古代科舉考試別無二致。


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)

漢詩協會會長李昌范接受「大紀元」記者採訪時說：「韓國雖然後來有了韓文，但是韓國的上流社會曾經一度使用漢字。因為孔夫子曾說『不懂詩，是沒有知識的人，要學習詩』。通過詩，可以瞭解一個人的人品、價值觀等。所以一直以來，韓國上流社會對漢字的學習和研究之風一直非常盛行。」

來自浦項市某鄉校的校長李煥植榮獲這次科舉考試「狀元」。他說：「從小和當漢文老師的父親學習漢學，學習了幾十年。這是第五次參加科舉考試。」 李煥植說：「由於現代人過於現代化，年輕人衣著不端莊，沒有禮貌。通過學習漢文，可以重新繼承傳統文化。傳統文化是一種流傳下來的固有文化，有很多值得學習的方面。」


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。圖為「皇帝」與獲獎考生們。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。84歲的李完九老人說，參加考試就是希望在生活中端正自己的心態，像古人一樣生活。(攝影：全宇/大紀元)

84歲的李完九老人說，他以前是法律界的公務員，學習漢詩已經10多年，現在每天都學習漢詩，參加考試沒有敢想過要中狀元，就是希望在生活中端正自己的心態，像古人一樣生活。因為古代人重視人與自然的和諧，但是現代人只追求名利。

Lightgreen concept korea理事長鄭亮和（68歲）表示：「學習漢詩已經七八年了，通過科舉考試，使儒教的脈承傳下來，繼承傳統，很有意義。因為失去傳統文化的根，就沒有未來。通過寫詩、寫漢字，可以提高自身內心的修養。」


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。Lightgreen concept korea理事長鄭亮和（68歲）表示：「學習漢詩已經七八年了，通過科舉考試，使儒教的脈承傳下來，繼承傳統，很有意義。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。擊鼓宣佈考試時間結束。(攝影：全宇/大紀元)

當天的狀元詩張榜以後，不少韓國觀眾紛紛上前，恭恭敬敬抄錄下來，由此可見他們對漢詩的愛好和尊崇。


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。圖為考試結束要交卷了。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)


10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。圖為獲獎者（前排）與主考官們。(攝影：全宇/大紀元)

10月7日，展現韓國朝鮮時代的「科舉考試」在首爾雲峴宮舉辦。(攝影：全宇/大紀元)

（責任編輯：趙雲）

我要檢舉
台長： 綺羅

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,008) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 歷史/考古/教育 |
此分類下一篇:中秋節臨近 韓國兒童讓長輩驚喜 獻傳統「大禮」
此分類上一篇:全殲共軍近萬人的古寧頭大戰 成谷歌熱詞

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文