24h購物| | PChome| 登入
2007-12-28 21:56:15| 人氣173| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

さようなら ありがとう

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



右の羽には さようなら 左側には ありがとう


這就是我在夏川里美演唱會，聽到要哭的歌，
事實上，光聽CD，就想哭，
但是明明我在演唱會，才第一次看到中文歌詞的啊～～～

去年我在夏川里美演唱會時，就聽過了這首歌，
回家之後聽MP3，
喜歡這首歌曲，勝過淚光閃閃～～
雖然我一直不懂得中文的意思，

今年的演唱會曲目，和去年很不同啊！
但是還好夏川又唱了這首歌，


謝謝，再見，天之風～～～～


さようなら ありがとう

作詞: 小渕健太郎 作曲: 小渕健太郎

泣いたりしないでね
今曰は　大切な曰だから
ちゃんと見ていようね
心の音が消えるまで
でもね　もう　いつでも会えるからね
嬉しい時も　寂しい時も
胸の奥そう信じて　望むならば
この風に溶けて　あの歌に乗って
気付けばあなたを包んでる
懐かしい匂いがしたら
いつものように笑ってね
今　空に向けて　ただ安らかに
羽ばたくこの背中をご覧よ
右の羽には　さようなら
左側には　ありがとう

出逢う度あなたは
優しさ一つ分けるんだよ
別れの度にまた
強さ一つもらうんだよ
でもね　ずっと　あなたはあなたのままよ
旅立つ朝も　つまずく夜も
私の中眠ってた　あの曰のまま
この風に溶けて　あの歌に乗って
気付けばあなたを守ってる
春の雨に　夏の川に
秋の落ち葉に　冬の海辺に
今　空に向けて　ただ安らかに
羽ばたくこの背中をご覧よ
右の羽には　さようなら
左側には　ありがとう
右の羽には　さようなら
左側には　ありがとう

Sayounara Arigatou

Lyrics: Shoukou Kentarou Music: Shoukou Kentarou

Naitari shinai de ne
Kyou wa taisetsu na hi dakara
Chanto mite iyou ne
Kokoro no oto ga kieru made
Demo ne mou itsudemo aeru kara ne
Ureshii toki mo sabishii toki mo
Mune no oku sou shinjite nozomu naraba
Kono kaze ni tokete ano uta ni notte
Kidukeba anata wo tsutsunderu
Natsukashii nioi ga shitara
Itsumono you ni waratte ne
Ima sora ni mukete tada yasuraka ni
Habataku kono senaka wo goran yo
Migi no hane ni wa sayounara
Hidarigawa ni wa arigatou

Deau tabi anata wa
Yasashi sa hitotsu wakerun da yo
Wakare no tabi ni mata
Tsuyosa hitotsu moraun da yo
Demo ne zutto anata wa anata no mama yo
Tabidatsu asa mo tsumazuku yoru mo
Watashi no naka nemutteta ano hi no mama
Kono kaze ni tokete ano uta ni notte
Kidukeba anata wo mamotteru
Haru no ame ni natsu no kawa ni
Aki no ochiba ni fuyu no madobe ni
Ima sora ni mukete tada yasuraka ni
Habataku kono senaka wo goran yo
Migi no hane ni wa sayounara
Hidarigawa ni wa arigatou
Migi no hane ni wa sayounara
Hidarigawa ni wa arigatou

我要檢舉
台長： 白菜2號
人氣(173) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 不分類 | 個人分類: STAR |
此分類下一篇:堂本本2008春季號
此分類上一篇:韓劇劇情和心得（一）天國的階梯

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文