24h購物| | PChome| 登入
2008-11-24 14:48:26| 人氣773| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

*書*士兵修好了留聲機

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這本書是從商周的公關活動得到的

說真的

一開始是對作者的文化背景很好奇（南斯拉夫--歐洲的火藥庫）

看了一些之後,有點看不太懂

為了表示對於出版社的尊重,硬著頭皮往下看

其實到中間過後都還不錯

 

這一陣子的小說好像蠻多來自於我們原本不熟悉的文化區

例如阿拉伯文化的--紅　　追風箏的孩子　　三杯茶

可惜,這些文化背景的書,有的真的很難看的懂

不知道是翻譯的問題還是我的腦袋太簡單?

 

我要檢舉
#士兵修好了留聲機
台長： 小雅子喝咖啡

您可能對以下文章有興趣

人氣(773) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 心得大全 |
此分類下一篇:*書*《明騎西行記》試讀
此分類上一篇:*書*《生命最後一個月的花嫁》試讀

我要回應
小海鷗
小海鷗也有好多小說看不懂~~
原來小雅子版主也一樣
呼~~放心多了XD
2008-12-12 01:43:45
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文