昨天告訴你
今天你要自己起床
你撇過頭嘟著嘴看別的地方
好像我才是你的T..
今天開一整天的會
叫 ＩＳＯ 埃索
我是這麼翻譯
International Standard Organization
整個公司都要跟著這個運作
固定的表格
表格上有固定的程序
有沒有照著程序走我不曉得
每個部門要有一個人稽核
我就是今年那個要稽核別人的人
接著就要花幾天的時間
上課 開會 稽核 檢討 打報告
或許 它真的有它成功的地方
但是我真的覺得這些流程真的是有夠
礙‧手‧礙‧腳
這才是ＩＳＯ真正的翻譯吧。
文章定位：
