24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

[ 扭譯 ] 流淚笑顏：中島美嘉『 Dear』。

翻譯是一件悲喜交加的事情。Dear美嘉：我總算在妳新單發行前生出中譯了！不知是否過於投入歌曲的關係，扭譯過程中數次遊走於情緒崩毀邊緣，只得放下耳機慢慢沈澱心情。總是會不經意對號入座，希望能藉由音樂的溫柔與強韌，讓受傷的心靈得到暫時的救贖。儘管翻得再爛也是最用心的扭譯成果，在聆聽美妙歌...
...詳全文

新聞台: 地球的屋頂 | 台長：NEWS 。扭思。
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
NEWS 。扭思。
TOP