24h購物| | PChome| 登入
2008-07-31 17:01:29| 人氣374| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

奧運模式禁忌與 Chinese Taipei 的迷思(02/ 08/ 2008 綠色短評)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

奧運模式禁忌與「Chinese Taipei」的迷思(02/ 08/ 2008 綠色短評)

正當北京奧運進入倒數計時之際,中國對台統戰的伎倆也逐漸明目張膽,先是官方丟出所謂的「中國台北」是一九七九年以來的「慣用語」,結果,遭致台灣朝野同仇敵愾反彈而修正回「中華台北」;孰料一波未平一波又起,北京當局又耍了一招以中文進場排序的小動作,處心積慮將台灣代表團近廿年來以英文字母為首的傳統打破,營造「台港澳」模式均隸屬於中國的假象,堪稱極盡矮化台灣之能事!
國人對於如許赤裸裸的打壓行為,即使咸都深表礙難苟同,但因國民黨媚共成性,加上馬政府懦弱無能,似乎也只能「人在屋簷下,不得不低頭」地委曲求全;然而,只要回顧台灣何以會陷入「Chinese Taipei」這種不倫不類的泥沼?除了中共高幹張清在五(2003)年前證實「奧運模式」是鄧小平對於「一國兩制」的首度測試外,根據最近才曝光的廿九(1989)年前的名古屋協議過程中,國民黨因為忌諱台灣兩個字,附合中國聲稱「Taiwan,有台獨的味道」,以致落入今天啞巴吃黃蓮或啞巴壓死囝仔的進退維谷窘境。
依照二00三年九月間的媒體報導證實:「Chinese」一詞是讓兩岸有各自解釋的空間,讓「台灣愛怎麼搞就怎麼搞,但對外還是一家!不能說兄弟倆分家」,是執行鄧小平堅稱之「台灣除了名字不能再叫中華民國,其它的共產黨根本就不介意」,所以,除了Republic of China、R.O.C.都不能出現,其它以Taiwan、Taipei、China、Chinese之十多種排列組合名字都可以接受,最後中國拍板代表「中國人、中華民族」意涵的Chinese 出線,至於想用Taiwan或Taipei則丟給國民黨安排。
結果,出面談判的沈君山向當時之外交部長蔣彥士報告「Chinese Taiwan比Chinese Taipei好,用台北好像有點不倫不類」,蔣彥士也同意這項說法;但自名古屋談完返回台北就變了!原因是高層忌諱台灣字眼,而且,中共原本同意台灣奧運代表團之隊旗可用國民黨黨旗;但國民黨卻認為「中共用五星旗,台灣用黨旗不就矮了一截?」於是自行設計「梅花旗」來取代國旗或黨旗,而國民黨黨歌因為是中華民國國歌之故,國共雙方則無異議同意以中華民國國旗歌「解決」。
從上述「名古屋決議」之奧運模式協商中,充分顯示國民黨在旗、歌、名的主權認知毫無原則可言,既害怕黨旗、黨歌是中華民國國旗之蛻變或等同於國歌的「黨國不分」成為國際體壇笑柄,對於國名則忌諱獨立色彩的台灣兩個字,寧可選擇白先勇筆下描述跑路政權醉生夢死的「台北人」用詞,導致台灣在奧運場合上名不正、言不順!
國民黨的倒行逆施,造成台灣迄今仍妾身未明,並也助長中共吃定台灣人,馬政府竟然還更進一步同意中國擅自更改奧委會傳統以英文排序的進場方式,這可真是自作孽的業障化身。

台長: 蔡漢勳
人氣(374) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文