中文翻譯【　Keita　】 blog　1.20　更新＠叫我【　腐女神仙　】卡卡西是我的男人

2008-01-20 12:13:05| 人氣77| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

中文翻譯【　Keita　】 blog　1.20　更新

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

2008-01-20 02:55:11

突然
テーマ：ブログ
熱を出して戦っておりました。

久々の高熱でした。

馬鹿は風邪をひかないと思ってましたが・・・

僕は馬鹿ではありませんでした。

久しぶりの高熱でした。

もうすっかりよくなったのでご安心を

皆さんもお気をつけて。

さて映画やドラマなのでは泣かない

僕を泣かせた作品に出会いました。

それは・・・

「手紙」

久しぶりの号泣でした。

僕が言うのもなんですが

これは是非一度見てみてください。

これを見て泣かない人は

人として疑います。笑

============================
突然

與發燒作戰了。
是久違的高燒。

我想笨蛋是不患感冒的···

不過我不是笨蛋了。

是久違的高燒。

因為已經完全康復了所以請放心

各位也要小心。

那麼，不會因電影和電視劇哭泣

遇到了令我哭泣的作品。

那是···

「信」

是久違的嚎哭。

雖然或許會想只是我說的
但這套請一定要看看。

看這個都不哭的人

真懷疑是不是人。笑

資料來源:Keita blog
中文翻譯+修改 by w-love. BBS
==============================

ㄜ。。。
你也承認你是笨蛋ㄚＸＤ（被毆）

〝我想笨蛋是不患感冒的···〞
↑這句你聽誰說的阿＝口＝？

阿哈哈～笨蛋有時候也會感冒的歐＝ˇ＝＋

我要檢舉

台長：憨*はな