There's nothing I could say to you
我該說的我都說了
Nothing I could ever do to make you see
不管我再怎麼做，也不會引起你的注意
What you mean to me
你對我是如此的重要
All the pain, the tears I cried
所有的痛苦和眼淚都在懇求
Still you never said goodbye and now I know
沉默的妳從來不說再見，現在我才知道
How far you'd go
你已經離我遠去了
I know I let you down
我知道我曾經讓你失望
But it's not like that now
但是現在不同了
This time I'll never let you go
這一次，我不會再放開你的手
I will be all that you want
我願意變成你想要的人
And get myself together
而我還是我自己
Cause you keep me from falling apart
因為你會保護我，不讓我迷惘
All my life, I'll be with you forever
我剩下的生命將永遠和你在一起
To get you through the day
共度每一天
And make everything okay
讓所有的事情變得隨心所欲
I thought that I had everything
我曾經擁有過每一樣東西
I didn't know what life could bring
我不知道我的生命還能帶來什麼精采
But now I see, honestly
現在我才真正察覺到
You're the one thing I got right
你是我唯一正確的選擇
The only one I let inside
在我心中只有你的存在
Now I can breathe, cause you're here with me
我現在又能呼吸了，因為你感受到我的心跳
And if I let you down
如果我又再讓你失望
I'll turn it all around
我會將情況扭轉過來
Cause I would never let you go
因為我會再放開你的手了
I will be all that you want
我願意變成你想要的人
And get myself together
而我還是我自己
Cause you keep me from falling apart
因為你會保護我，不讓我迷惘
All my life, I'll be with you forever
我剩下的生命將永遠和你在一起
To get you through the day
共度每一天
And make everything okay
讓所有的事情變得隨心所欲
Cause without you I can't sleep
如果沒有你，我將無法入眠
I'm not gonna ever, ever let you leave
我不會再讓你悄悄地離開我
You're all I've got
你是我的全部
you're all I want
你是我的渴望
Yeah
And without you I don't know what I'd do
如果沒有你，我不知道我還能夠做什麼
I can never, ever live a day without you
我沒有辦法一天不在你的身邊
Here with me, do you see,
聽到了嗎? 了解了嗎?
You're all I need
我需要你!!
這首歌是Avril的
我覺得十分動聽
歌詞嘛......
是少數能讓我有感觸的一首歌
強力推薦!!
文章定位：
