世界日報2008-04-19
胡婷婷演女同志 老媽嚇壞
胡婷婷演「曖昧」，覺得女女吻還不錯。福隆提供
【本報台北訊】德國女導演蒙妮卡楚特執導女同志電影「曖昧」，日前結束德國漢堡的取景，近期將來台灣拍攝，胡婷婷趁空檔回紐約休息，她在電話中表示：「這是我第一次演所謂的蕾絲邊（女同志），爸爸（胡志強）完全尊重我的工作，媽媽（邵曉鈴）起先沒說甚麼，離家拍片前有天清晨，她突然敲門進來問我說：『婷婷啊，演了之後妳不會真的愛上女生吧？』快把我笑翻了。」
「曖昧」集浪漫、懸疑、驚悚於一爐，胡婷婷飾演記者，和德國藝術片女演員英嘉布希（Inga Busch）演的攝影師有激情戲，胡婷婷說：「我沒裸露，但和英嘉布希有親吻，感覺還不錯啊，和親男生沒甚麼不同，不是異性間刺激的吸引，但有說不出來的溫柔，其實愛情是不分性別的。」
胡婷婷雖頗入戲，不會因「曖昧」真的愛上女生，但戲外與英嘉布希與蒙妮卡楚特都成為好友。在漢堡拍戲期間，蒙妮卡像大姊姊般照顧胡婷婷，帶她去吃葡萄牙餐廳吃烤魚，去海邊看海景，對胡婷婷說：「每次看大船進港，讓我有如釋重負的感覺，忽然覺得自己很渺小，很多東西就會放下，不再緊緊抓著。」
「曖昧」除了胡婷婷和英嘉布希，還有高捷演的餐廳老闆，柯奐如演女舞者及陸弈靜演她媽媽，是近年少見的德國與台灣結合的跨國電影。20日在台北國際藝術村開始取景，預定在台拍攝半個月。胡婷婷說：「導演快手，是我遇過打燈最俐落迅速的導演，因為拍之前，所有東西都在她腦子裡就定位了。」
自由時報2008-04-21
胡婷婷女女戀玩3P 曖昧吃西餐
記者曹玉玲／台北報導
胡婷婷在「曖昧」和德國知名女星英嘉布許演一對戀人，她說和英嘉的「火花」很強烈，英嘉還送了她一件白色背心，但會不會從此轉性愛女人？她笑說：絕對不會！
台德合作片
親女生OK
「曖昧」是台德首次合作的劇情片，胡婷婷、英嘉布許和柯奐如有段曲折動人的女同志三角戀情，活潑外向的英嘉完全看不出已40歲，還拍過50部電視及電影，第一次「正式」演女同志的她說：「我是異性戀，有男友，但和女生親吻我一點問題也沒有。」
女同志搭訕
堅持不轉性
胡婷婷則說，演女同志對她來說不困難，真正的挑戰是她的角色沒有道德界線，想要什麼就會去得到，和她自己的個性南轅北轍。多年前她曾被女同志搭訕過，媽媽也一度擔心她會不會拍完後「轉性」，但她堅定地說：「放心啦，我不會。」
導演莫妮卡楚特曾來台拍攝紀錄片「母老虎飛飛飛」，又當過金馬獎國際評審，對台北熟門熟路，她很愛吃台灣的麻婆豆腐，找景功夫更是一流，連台灣的製片都甘拜下風呢！
http://gsrat.net/news/newsclipDetail.php?ncdata_id=4717
