我的「客製化女神」《怪物遊戲》（Goosebumps）＠鯨鯊的塗鴨影評—PChome 副站

2017-06-15 18:50:41| 人氣494| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

我的「客製化女神」《怪物遊戲》（Goosebumps）

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

從不諱言，【侏儸紀公園】【異形】系列是筆者國小時期的良伴，但文字也是替如今成為部落客的我奠基的重要功臣，有著滋養文筆、修身養性的存在與功能，說到此，【雞皮疙瘩】【向達倫大冒險】與【魔域大冒險】就是我兒時對文學的回憶，當中前者一系列叢書中有不少單元引人入勝，第10集【萬聖夜驚魂】、第24集【倒楣照相機】、第28集【魔鬼夏令營】、第23集【遠離地下室】、第25集【幽靈海灘】、第17集【怪獸必殺技】、第33集【千萬別睡著！】、第30集【魔鬼面具2】與第12集【濕地狼人】，都使身為書迷的我不禁佩服其飛來一筆的靈感與逆轉。

可能和小說將近十年在台沒有繼續連載上市有關(反而只有重複再版過往集數)，讀者們似乎漸漸淡忘，讓人在看了【怪物遊戲】電視廣告後只會對那貌似【墨水心】的劇情冷感(同時數落差勁的特效、自戀的父親、兩光副校長老媽、逃跑不把風的豬隊友，和那如【怪獸與牠們的產地】的找怪獸、搬家片段，老實說，廣告標語也難以引發任何對原作的聯想)，甚至連聽聞電影台首播時也不以為意，直到留意片名字卡浮現的字體，才發現(並興奮)這原來是我童年第一本愛不釋手的讀物新作。

在影片畫面上，【怪物遊戲】導演不只向【哈利波特：阿茲卡班的逃犯】的催狂魔、【鬼店】、【牠】、【半夜鬼上床：夢殺】等帶有驚悚元素的電影獻上滿滿敬意，還對自己曾拍攝的【格列佛遊記】致敬，此外，片尾部分畫面乃至書中角色儼然成為少數書迷才知道的趣味彩蛋，前者包含了第1集【我的新家是鬼屋】、第25集【幽靈海灘】、第7集【午夜的稻草人】、第12集【濕地狼人】、第10集【萬聖夜驚魂】南瓜人、第13集【雪怪復活記】、第9集【木偶驚魂】，後者則有第8集【恐怖樂園第26集【古墓毒咒2】木乃伊、第37集【我的朋友是隱形人】、第30集【魔鬼面具2】、第2集【魔血】、第39集會漂浮的【幽靈狗】以及原創的草坪矮人、吸血鬼、外星警察、靈車、小機器人、螳螂、殭屍等，而最賦新意與巧思的是，影片背景將第20集【鄰屋幽靈】的男女主角做出身份對調令人好感大增，無非是“書中自有顏如玉”的活應用，徹底傳承作者“轉化”的寫作特性。

早在1998年，提姆波頓就屬意將【雞皮疙瘩】拍成電影(當時書籍也才在全美上市6年)，但如今事隔多年，案子轉交其他導演負責，黑色幽默的調調也降低了些，取而代之的則是如【迷走星球】般童話且淺薄的道理，男主角太容易相信素昧平生的漢娜曾演出【記憶傳承人：極樂謊言】女主角，父親的過度保護使的漢娜無法成長、無法正常，同時也只會困住自己(如同被他困在小世界的怪獸們，因嚇唬霸凌者而生)，像個【玻璃屋】變態家長，我喜歡故事中“學會向愛人道別”的那份動人(聰明的漢娜從頭到尾都知道自己是頭鬼)，這是編劇想要傳達的理念、答案，唯獨透過漢娜“往前看”，才能改善男主角與傑克布萊克不與人交流的同病相憐，使雙方不再孤單寂寞，偏偏結局到頭來仍沒有解決根本問題，男主角是該面對現實，而非替他量身訂做、｢寫出｣一個女友，明明反派全數消滅卻暗藏了隱形人的伏筆(女追男、警方亂懷疑男主角這類情節反而較好接受)，好在友情客串的作者R.L.史坦恩就如四處遊走漫威電影的史丹李有著同等意義的效果，沒有“放羊”照樣被螳螂叼走的教師打破觀眾向來對此題材電影中開玩笑者的成見，絕對可以比做現代青少年喜劇類型的史蒂芬金(即便【雞皮疙瘩】系列曾被美國圖書協會、部份校園視為禁書)，如此精彩，想必連粉絲都想被困在書中！