生活情報-屏東縣新聞台 生活情報-屏東縣新聞台

759愛的鼓勵 4訂閱站台

【生活情報-記者吳富正、吳美蘭／2013.04.30.屏東報導】

 　屏東戲曲故事館即日起至7月14日推出《萬年傳世 柳畔溪情-在地先輩演師展》，

以萬年溪為主題結合傳統戲曲展演，透過皮影戲偶訴說萬年溪發展歷程，帶領民眾了解

地方史蹟發展。屏東縣政府文化處博物美術科長許朝欽表示，將城市溪流教育結合傳統

戲曲展演，不但有地方河流生態環境的宣導意義，也讓人認識在地戲曲文化的脈絡，希望

此一創舉能帶給民眾全新的面貌。這次主題展內容有萬年溪大事記、萬年溪的過去現在

與未來、一條溪兩種新舊風光等圖文展板，以及以牛車搭建佈置，讓參觀民眾一窺古早

時期先民欣賞皮影戲的趣味。也完整介紹屏東縣皮影戲發展的種種，包含屏東樂樂紙影

劇團及光鹽民俗藝術團的發展史。

　策展人台灣藝術大學戲劇系石光生教授表示，這次展覽介紹了屏東縣先輩皮影戲演師

，屏東縣的官方史料並無記錄境內皮影戲的傳播，我們從現存皮影戲的文物去追蹤，像是

高雄市歷史博物館與蔡清國先生收藏他祖父蔡龍溪金連興皮影戲團的手抄本中，有不少

是屏東縣的皮影戲演師的作品。最早的是日據時代阿猴廳港西中里(即光復後長治鄉德協村

)浩興班的鍾天金抄於大正八年(1919)的劇本。屏東在民國八年就有浩興班這個皮影戲班

在演出。

　高屏溪兩岸皮影戲技藝交流頻繁，過去屏東縣至少曾經擁有二十團以上。包括高樹、

里港、九如、長治、屏東市、潮州、麟洛，佳冬。從清末、日據到電視尚未出現前，

屏東縣皮影戲先輩演師早已奔馳於各鄉鎮，提供教化與娛樂兼具的生動表演。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新聞平台