如精靈般嗓音的女聲
一聽旋即被其夢幻的旋律帶至深山綠野之中
彷彿卸除著對塵世的怨恨與成見
不斷地將心靈澄淨的天空放大..放大..放大..
Goodbye my almost lover
再會了~我未滿的戀人
Goodbye my hopeless dream
再會了~編織未完的夢
I’m trying not to think about you
我努力試著不去想起你
Can’t you just let me be?
但是你從未讓我如此
So long my luckless romance
永別了~尚未展翅的羅曼史
My back is turned on you
我只能背對你不去見你
Should’ve known you’d bring me heartache
我該固守迴蕩在腦裡刺痛嗎?
Almost lovers always do
未滿的戀人們
逐步堅定而後逐步放棄
”Almost Lover”-A Fine Frenzy
Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
It matches
You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick
I never want to see you unhappy
I thought you’d want the same for me
Goodbye my almost lover
Goodbye my hopeless dream
I’m trying not to think about you
Can’t you just let me be?
So long my luckless romance
My back is turned on you
Should’ve known you’d bring me heartache
Almost lovers always do
We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
In the shades
And when you left you kissed my lips
You told me you would never never forget
These emotions
I never want to see you unhappy
I thought you’d want the same for me
Goodbye my almost lover
Goodbye my hopeless dream
I’m trying not to think about you
Can’t you just let me be?
So long my luckless romance
My back is turned on you
Should’ve known you’d bring me heartache
Almost lovers always do
I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you’re gone and I’m haunted
And I bet you are just fine
Do I make it that
Easy to walk right in and out
Of my life?
Goodbye my almost lover
Goodbye my hopeless dream
I’m trying not to think about you
Can’t you just let me be?
So long my luckless romance
My back is turned on you
Should’ve known you’d bring me heartache
Almost lovers always do ...
Posted by Sasha
文章定位:
人氣(584) | 回應(13)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類