24h購物| | PChome| 登入
2007-08-23 11:26:07| 人氣116| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

托福輸大陸、韓、緬、菲 台灣倒數第4

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

台灣學生的英文程度如何,根據美國托福網站所供布的調查結果,在28個亞洲國家當中,台灣學生平均拿到71分,排名倒數第4,輸給了香港、大陸和南韓,只贏過墊底的日本。對於這個結果,專家表示,新托福著重聽與說的能力,而這部分剛好是台灣學生的死穴。

帶著耳機,只有15秒的時間來聽題目,接著再用英文回答,新托福增加的口試部份,竟然是導致台灣學生托福成績排名滑落的主因。美國教育基金會顧問陳亮月:「新托福他最主要測驗的就是聽與說,如果你的聽力差,新托福考試絕對考不好。」

根據托福網站所公佈的平均分數,在亞洲方面,依舊是以新加坡的學生分數最高,印度衝上第2,香港排名第8,大陸15,南韓20,台灣71分,排名從18跌落到22,只贏過日本的65分,亞洲倒數第4。

同樣在英國文化協會所辦的IELTS裡,20個主要國家,台灣學生平均分數只有5.62,排名17,在亞洲只領先大陸的5.54,儘管台灣現在學生從國小3年級,就開始學習英文,不過由於考試制度著重測驗,忽略了溝通交流,大多數人羞於開口,才會在強調聽與說的新托福中敗下陣來。
==============================

除了新托福,台灣越來越多人參加雅思(也就是國際英語測試IELTS),到英國、澳洲等英語系國家留學。但根據統計,台灣去年的IELTS成績在全球二十個國家中,拿了個倒數第四,比日本、南韓、印尼都要差,只比孟加拉、中國、阿聯好一點。(陳映竹報導)

IELTS是由英國劍橋大學考試委員會設計,用來評估要前往英語系國家念書學子的英語能力測驗。目前全世界一年大約有70萬人次參加測驗,包括英國、澳洲、紐西蘭及部分歐語系國家,都用IELTS來認可外國學生英語能力,美國也有100多所大專,除了托福之外,也接受IELTS成績。

而根據英國劍橋大學統計,台灣在二十個使用IELTS頻率最高的非英語系國家中,平均分數第十七名,遠落後伊朗、尼泊爾、印尼、日本、韓國、巴基斯坦,只贏孟加拉、中國大陸、阿拉伯聯合大公國。

英國文化協會也歸納出台灣學習英語障礙,包含了教材制式化、課程設計封閉等,英國文化協會行銷經理傅慧梅分析,台灣學生把英語科當作考科,但IELTS題目比較生活化,台灣學生分數才會偏低。

這項排名中,成績第一名的是德國,馬來西亞、菲律賓、俄羅斯、香港則屈居在後。
===============================

「排名吊車尾 台灣人為什麼菜英文?」(陳映竹報導)

補補補!考什麼、補什麼是現今台灣的學習趨勢,除了高中、大學的升學考試之外,出國留學的各種英語檢定考試例如:「托福」、「GRE」、「GMAT 」、「雅思」也是熱門的補習項目。

但補了這麼多,台灣人的英語程度究竟如何呢?根據英國劍橋大學調查全球二十個使用「雅思」測驗頻率最高的非英語系國家,台灣的排名只落得十七名,平均成績只贏過中國大陸、孟加拉、阿拉伯大公國;鄰近的日、韓、泰國則是大幅領先我國。

不僅是「雅思」成績不佳,台灣的商用英語多益測驗成績,也是連續兩年亞洲倒數第四,都輸給中國、香港、南韓等競爭地區,這樣的成績除了顯示台灣人「菜英文」之外,也對台灣的英語教學發出警訊。

政大外語學院院長陳超明認為,台灣之所以在雅思排行成績不佳的原因在於,雅思重在「學術英文」,這與台灣英語流行的「生活英文」相差甚遠。

陳超明更進一步點出,台灣學生英語差的關鍵在於無法將文法、句型等結構,吸收轉換為自我的論述表達。「台灣英語學習以考試為導向,而考試長久以來就是以文法、句型、閱讀測驗為主,但真正要吸收轉換後,對某些議題進行分析批判,我們從小到大卻很少學到這些。」

此外,目前國內英語教學,班級人數過多,一位教師要面對三、四十個學生,實在很難提升教學品質。「語言學習很重要的一點在於「小班教學」,四、五十個人一班,要怎麼進行英語溝通?」

除了英語教學出現困境,台灣政府當局也沒對提升英語能力訂立實際政策,台灣師範大學英語系教授張武昌指出,這項雅思排名當中,有不少國家都把英語訂為官方語言,包含了馬來西亞、菲律賓、香港等,這些都是排行前五名的國家。「英語是外語還是第二語這中間有很大的不同的,我們就永遠趕不上新加坡,因為他是『second 』,或者說他是營造比較好的英語環境,台灣基本上已把英文訂為外語,這幾年才開始對注意提升英語。」

地球村的現在,我們要如何不出國也能學得一口流利英文呢?學習語言需要有使用環境,陳超明就指出,過去一窮二白的年代下,大家就是三、五個好友自行組個「英語團」,訂個主題用英文聊天,自行營造說英文的環境,聊天的過程中,也不用太過拘泥文法結構,只要詞意通暢就可以。

張武昌則是建議學子們應該釐清自己學習語言的目的,如果是就業導向,則可多攻讀商用英文;如果是為了出國留學,則要加強學術英文,如此一來才不會像個無頭蒼蠅,毫無頭緒。

台長: Su Sheng
人氣(116) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 兒時的點點滴滴! |
此分類下一篇:Book
此分類上一篇:天天蔬果579~癌症不易有

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文