24h購物| | PChome| 登入
2004-01-17 05:41:58| 人氣193| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

末代武士(有劇情﹐未看者勿點)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

“The Last Samurai”
我們為了這部電影﹐苦苦等了一年多﹐終於上映了。
看完這部電影的時候﹐有一種Mix Emotion, 不知道該如何形容。
是悲哀﹐是榮譽﹐是勇氣﹐還是什麼﹐是一種或許戰士才可以理解的感受。

這是一部兩個小時半的電影﹐比平常的電影稍微還要長一點﹐但是卻沒有拖拉的現象。電影的劇情很smooth, 幾乎一直都是保存在climax的情形。3﹐4場的戰爭場景表現的相當完美﹐尤其是最後一景﹐把武士軍隊安排的非常powerful, 感覺有點類似Mel Gibson 幾年前所演的‘Brave Heart’。

值得一提的演員當然是日本演員渡邊けん。在片中﹐他是一個擁有最高的榮耀的戰士﹐同是也是一個照顧他人民的領導者。他的角色﹐かつもと﹐外表是如此的莊嚴武勇﹐卻不失原諒的態度﹐不失一個學習者的態度。我特別喜歡他和阿湯哥說﹔we are both the students of wars.( 不確定臺詞是不是這樣~)

當然其他配角的演技也是相當的﹐小雪的角色たか﹐在片中的角色﹐必須在那個無奈的情形之下照顧一個殺死自己丈夫的戰士﹐而卻在後來的時候﹐與他開始一段奇妙的感情。很勇敢的女士﹑﹑﹑

芥末碎碎唸﹕片中沒有什麼好人壞人﹐只是人為了自利而攻擊﹐人為了自由而保護﹐為了自己的歷史﹐不能忘本。

(後記﹕得知台灣翻譯是 ‘末代武士’﹐所以在標題上面做來一點小改變~很不錯的翻譯噢﹗)

我要檢舉
台長： 奇異雄&芥末海倫

您可能對以下文章有興趣

人氣(193) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文