ＭＩＮＯＲＥ株式會社 用文字記錄著自己的生活，用句子留下了不能說的祕密。目前日本working holiday連載！

383愛的鼓勵 0訂閱站台

因為前兩天我都很忙＝　＝

而且這一陣子我真的是頻頻失憶．．．

常常１０秒前才想要拿髮夾．．．

１０秒後卻忘了到底要拿什麼鬼＝　＝＋

所以今天來做個小小事件的補充

還有，誰來告訴我有什麼增強記憶力的秘方

馬上讓你加入我們公司當股東！！！

小小事件的第一則：親愛的妹妹～



在這次的模特兒群裡面我們班的人數超過了三分之二

其他的人則是走今天和明天在中壢的場次

在進行淘汰的時候，我被叫過去審查時

日本大師竟然看看我的相片然後拿了另外一個同學的照片

問我說：這是你的姐姐嗎？？

不是囧．．．這是我的同學＝　＝

結果我一看也差點打手機問我媽是不是跟隔壁的老王偷生

還長的蠻像的！！但是只限於照片＝　＝

因為那一系列的照片鏡頭都有經過處理

所以所有人的身體都被壓扁＝　＝

照片被說像我也認了．．．

為什麼連主持人都說我們兩個像＝　＝

我們一起現身的時候主持人就說：［ㄟ！？等一下！你們是．．．］

［嗯？］［雙胞胎嗎！？］你瞎了嗎？（揍）

結果我們在連忙否認的同時也在想今天所有人都得了白內障的可能性

主持人接著說：［是喔～對拉～型不一樣］

他指著我同學說她是可愛型的，我是漂亮型的

老實說．．．那是因為瀏海跟捲度的關係阿白內障先生＝　＝

就這樣，姊妹疑雲就在所有人都白內障（？）下結束






小小事件的第二則：我不台　因為我沒看過台灣龍捲風

就在謝幕之後，白內障主持人說要跟我照相．．．

他突然又：［ㄟ！？］又怎樣．．．變青光眼了嗎＝　＝＋

［你有沒有看過台灣龍捲風？］［沒有］

他竟然說：［我覺得你有點像邢素蘭ㄟ］

這輩子第一次想揪著白內障病患的領子晃　就是那天．．．

你真的很瞎，我只能這樣說．．．

瞎到一種連聞餿水都不會醒的瞎．．．

隨便＝　＝我今天的工作結束了，隨你怎麼說好了

於是從那一刻起他都叫我：［小刑素蘭～］

真想揍爆你的胖胖臉．．．

圖：兩位翻譯人員


小小事件的第三則：塞塞塞塞．．．腮紅

當我們的ＳＨＯＷ已經進行到最後一組時

我們大家赫然聽到從喇叭傳來的：［塞塞塞塞］

塞？［腮紅．．．］原來是翻譯的老師舌頭打結了ＸＤＤＤ

而且只要他講到腮紅都會變成：［塞塞塞塞腮紅］

害我一直笑個不停ＸＤＤ

偏偏禮拜一才做過體試能測驗（仰臥起坐）

小腹超酸痛的啦．．．又讓我笑．．．

真是生不如死、要死不活的＝　＝

其實翻譯老師講其他名詞時舌頭有沒有打結我不清楚

但是那個［塞塞塞塞腮紅］實在是太經典了～

而且一開始也不知道他是在塞什麼東西＝　＝

原來是腮紅喔．．．搞半天ＸＤ

真的是很好笑ＸＤＤ（就是圖中右邊的那一位翻譯老師喔！）




小小事件最終則：裹小腳速成班

走秀當天我是穿自己的鞋子，因為我再也不想穿會讓我的腳

瞬間縮小好幾公分的鞋子了（哭）

話說前置作業那一天弄到了晚上～

日本老師希望我們這一組模特兒的鞋子要趨向涼鞋而且是粉紅色

偏偏我記不得我家有這種鞋（失憶症嚴重的很）

我就說我沒有這種鞋

一個台灣助理設計師自告奮勇要回家拿～

因為我的腳跟他差不多大．．．

等他拿來後．．．他卻說他家沒有粉紅色所以帶了金色跟綠色給老師挑

老師看了看說要金色的．．．我一看．．．

什麼玩意．．．跟比小拇指還細ㄟ！！！！！！！！！！

１０公分這麼高你有沒有搞錯！！！你是想摔死我吧！！！

結果我穿上後．．．後面的帶子一直掉．．．

我只好調緊再調緊．．．呼．．．調到最緊．．．

媽咧還是掉＝　＝而且因為是豬蹄鞋．．．

指頭不停往前衝！！！衝衝衝！！！

但是我也只能乖乖的穿著他練台步．．．

超～難走！！！！

老師也跟我說要我帶回家好好練習．．．

正當我脫下那雙名貴的高跟鞋換上自己的鞋子時．．．

ㄟ？

































我的鞋子怎麼這麼鬆？囧

阿咧！？！？．．．我的後腳跟完全碰不到我原本鞋子的後面內裡

於是＝　＝我才發現原來是那雙高跟鞋把我的腳縮小了

（因為調超緊．．．）

一直到回家我的鞋還是鬆到一個爆炸＝　＝

於是我隔天硬是穿了自己的鞋子

沒想到我在正式走秀擺最後一個定點ＰＯＳＥ的時候

那位助理就做第一橫排，問我：［你怎麼沒有穿我的鞋子～］

＝　＝我要是穿你的鞋子我就完蛋了好不好＝　＝

而且你沒看到我正在工作嗎＝　＝我要怎麼回你話阿

我只好笑著用腹語回他：因為太難走了～

沒法度．．．安全永遠比美麗來的重要

我可不想擺ＰＯＳＥ的時候突然摔死＝　＝

以上