24h購物| | PChome| 登入
2004-04-01 04:06:17| 人氣476| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

〈偶然〉

我是天空裏的一片雲,
偶爾投影在你的波心--
你不必訝異,
更無須歡喜--
在轉瞬間消滅了蹤影。

你我相逢在黑夜的海上,
你有你的,我有我的,方向;
你記得也好,
最好你忘掉,
在這交會時互放的光亮!

徐志摩〈偶然〉

這詩歌是一首愛情詩,但內裡充滿各式各樣的矛盾和張力。充滿「張力」的詩歌,才能蘊含深刻、耐人尋味。因爲只有這樣的詩歌才不是靜止的,而是「動中帶靜」的。

例如「你/我」就是一對或是「偶爾投影在波心」,或是「相遇在海上」,都是人生旅途中擦肩而過的匆匆過客;「你不必訝異/更無須歡喜」、「你記得也好/最好你忘掉」,都以對立式的情感態度,及語義上的「矛盾修辭法」而呈現出充足的「張力」。尤其是「你有你的,我有我的、方向」。這一句詩「你」、「我」因各有自己的方向在茫茫人海中偶然相遇,交會著放出光芒,但卻擦肩而過,各奔自己的方向。兩個完全相異、背道而馳的意向——「你有你的」和「我有我的」恰恰統一、包孕在同一個句子裏,歸結在同樣的字眼——「方向」上,充分表現了詩的張力。

還有句子結構很特別,例如「你有你的,我有我的,方向;」像英語句子結構,中文正常不會這樣說。

台長: 維記
人氣(476) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文