燈亮
◎媽媽在台上講電話，放下電話走到台前
媽 媽：〈大聲喊〉小紅帽，小紅帽！妳快過來。
◎小紅帽邊打哈欠邊出場
小紅帽：媽！什麼事啦，人家正玩電動玩的起勁。〈再打個大
哈欠〉
媽 媽：〈生氣〉整天只知道打電動玩具，妳爸快不要我們了
妳還不知死活。我要去大陸找妳爸爸，看他是不是在
那裡包二、三奶。我剛打電話給妳奶奶，要妳去她那
住幾天，快去整理行李。
小紅帽：〈一臉不高興〉不要啦！阿嬤家又沒有電動可玩，而
且阿嬤家很恐怖，睡覺打呼像在打雷，笑起來的聲音
好像巫婆〈學巫婆笑聲〉哦，人家不要去
啦...！
媽 媽：說妳阿嬤像巫婆，我看妳是欠打了，廢話少說，不去
也得去，等妳爸不要我們時，妳就成了沒人要的孩子
，到時妳要哭也沒用，快去整理。
小紅帽：呵！真是討厭，每次都這樣，那妳要買最新的Wii回來
我就去。
媽 媽：〈疑惑〉那是什麼東西啊？
大紅帽：哈....哈....媽！妳真土耶，連這麼紅的電動遊戲都不知
道，比人家三隻小豬還笨。哈.....
媽 媽：少囉唆！趕快去拿行李，要不然我就揍妳。
小紅帽：唉！好啦，去就去嘛！〈小聲說〉反正我可以先去
獵人姐姐家玩Wii，然後再去阿嬤家。嘻....
◎小紅帽從右舞台下，拿個小包袱再走上舞台
媽 媽：我告訴妳喔！路上不要亂玩，更不要隨便跟陌生人搭
訕，小心被抓去賣了，妳就找不到爸爸媽媽了，知道
嗎！到了阿嬤家記得打電話回來啊！
小紅帽：知啦！〈懾懾地說〉可....,是.....人家想先去獵人姐姐
家玩一下再去，可不可以啊！
媽 媽：呵！妳這孩子，好啦！可是別玩太晚知道嗎！
小紅帽：〈興奮〉耶！謝謝媽，我走了！〈媽：小心點啊！〉
哦！
◎小紅帽退下，燈稍暗
旁白：小紅帽帶著愉的心情往奶奶家去。卻被大野狼檔住去路
。
● ● ●
◎大野狼從左舞台上，小紅帽從右出
大野狼：〈大聲〉站住，小紅帽妳要去那裡。
小紅帽：〈驚嚇〉呵！大野狼，你在幹什麼啦，嚇死人不償命
啊！差點被你嚇死。
大野狼：嘿嘿！妳要去那裡啊，要不要我陪妳去。
小紅帽：啍！我幹嘛要告訴你我要去那。走開啦！〈不理他〉
大野狼：不要這樣啦！人家故事書裡，有寫妳要告訴我去那裡
啊！否則會演不下去耶！
小紅帽：耶！那是幾百年的書，現在都二十世紀，我們不玩這
套了啦！你還真老耶！
大野狼：〈耍賴〉啊....不管....不管啦！我就是要照書演嗎！妳
一定要說「我要去奶奶家」才對嘛！趕快說啦。
小紅帽：呵，你真好笑耶，好啦...好啦！是...我要去奶奶家，這
下你滿意了吧！那...接著你是不是要去吃我奶奶啊！
大野狼：對啊！書是這樣寫的啊！嘻....嘻....
小紅帽：你還真落伍耶，我告訴你，現代版的奶奶是很厲害，
再告訴你，森林裡所有的動物，都是我阿嬤的朋友，
再告訴你一件更恐怖的事，我阿嬤還幫黑熊媽媽接生
哦！還有...
大野狼：〈不等小紅帽說完〉好了...好了！我才不相信妳奶奶
有這麼厲害，我就要去試試看。啍...
小紅帽：好啊！小心換我阿嬤把你吃掉，再告訴你...我阿嬤還
會魔法哦！哈....不怕死就去找她啊！我不要跟你說了
，我要先去獵人姐姐家跟她拚Wii，再見了。
◎小紅帽從左舞台下去
大野狼：〈疑惑又有點害怕〉這個老太婆，什麼時候變得這麼
厲害啊！啍！我不信，我一定要把她吃掉〈問觀眾的
小朋友〉你們說對不對啊！書上明明就這麼寫的嘛！
燈稍暗
● ● ●
◎大野狼來到奶奶木屋前敲門
奶 奶：〈在後台出聲〉誰啊！是不是小紅帽啊！
大野狼：〈變小女孩聲〉是啊！奶奶，我是小紅帽啦！
◎奶奶從左舞台上
奶 奶：〈先作疑惑狀，因為她知道來的不是小紅帽，書上寫
的嘛。〉是小紅帽喔，那我來開門囉。
大野狼：〈偷笑〉嘻...！奶奶趕快開門，我好想妳哦！嘻...
奶 奶：〈手拿一支掃把，準備要打大野狼〉來囉！
◎奶奶一開門，拿起掃把就往大野狼頭上打下去
大野狼：唉呦！好痛哦！喂！老太婆妳怎麼一見面就打人啊！
奶 奶：啍！死大野狼，你想裝小紅帽來騙我啊，門都沒有，
你是不是想我門一開，就一口把我吃了，啍！那是好
幾年前的劇本啦，現在換我吃你才對，怎樣，要不要
我一口就把你吃了。
大野狼：唉呦，不對...不對啦！這樣戲就沒得演啦，我知道妳
現在很厲害，但我們還是得照書演嘛！拜託啦，奶奶
妳讓我吃了好不好嘛！
奶 奶：為什麼！我不要啦！我要用魔法把你變成一隻豬。
大野狼：不要啦，妳不要因為是豬年，就把我變豬啊！我們是
在演小紅帽耶，不管啦.....不管啦！妳一定要讓我吃，
求求妳啦！〈拉著奶奶衣服耍賴〉
奶 奶：呵：人客啊！你們看哪！那有大野狼這麼賴皮，人
家不讓他吃也不行，真是太好笑了，我們來笑他是一
隻「賴皮的大野狼」哈...哈....
大野狼：好嘛！就讓你們笑好啦！我還是要吃妳，拜託啦。
奶 奶：好啦...好啦！看你這麼可憐，我就變小跑到你的肚
子裡，讓我的小紅帽來救我囉，真是傷腦筋。
◎於是奶奶拿起拐杖向上舉起，口裡唸唸有詞，突然從左舞台跑出兩個人，拿著一塊黑布衝到奶奶前面，然後奶奶跟著一起下舞台。只留大野狼摸著肚皮躺在那。
◎從右舞台走上小紅帽與獵人姐姐。
獵 人：小紅帽，妳剛才說有碰到大野狼啊。
小紅帽：是啊！他好好笑哦，還在演幾百年前的小紅帽，要去
吃我奶奶，他不知道我奶奶現在可是超級魔法阿嬤，
我看他是去讓我阿嬤吃才對。
獵 人：話這麼說是沒錯，可是妳知道大野狼是個很魯的人，
萬一妳奶奶經不起大野狼的魯功，答應讓他吃，那可
怎麼辦呢！
小紅帽：嗯，對喔！雖然我阿嬤看起來很可怕，可是心卻很軟
，那經得起那隻大野狼的哀求。啊....獵人姐姐，那我
們快去奶奶家看看，說不定真的在大野狼的肚子
裡呢。
獵 人：等等，我們得先想想，如果奶奶真的被大野狼吃了
，我們一定要先想個辦法救奶奶。等下我們先在窗
口看看奶奶在那裡？
小紅帽：嗯，走...去奶奶家。
◎兩人果然看見奶奶家躺著大肚子的大野狼
小紅帽：獵人姐姐妳看，真的是大野狼耶，妳看他的肚子好
大哦，我阿嬤一定是被他吃了，怎麼辦啊！
獵 人：嗯，讓我想想看..〈思考狀，突然看到手裡的珍珠奶茶
〉啊！有了，小紅帽，我身上有包安眠藥，我把它放
到這珍珠奶茶裡，然後妳拿進去給大野狼喝，等他睡著
以後，我就把他的肚子切開，這樣奶奶就被我救出來了
啊！
小紅帽：好耶！就這麼辦，嘿..嘿..大野狼你死定了。
獵 人：好，妳先進去，我在外面等妳。
◎小紅帽敲門
小紅帽：奶奶，妳在家嗎？
大野狼：〈裝聲〉在啊！小紅帽快進來吧，讓我把妳吃掉，嘻
嘻....
小紅帽：〈走到大野狼旁邊〉啊！你.....是大野狼，你....真的把
我奶奶吃到肚子裡了，快把她吐出來，否則...我..就殺
了你。吐出來啊！〈作勢打大野狼〉
大野狼：別急，別急！我現在口很渴，等我喝杯水後，連妳也
吃了。嘿...嘿....
小紅帽：你口渴對吧！我這裡有杯珍珠奶茶，給你喝吧！
大野狼：〈不疑有他，拿起奶茶一口喝完〉嗯....好喝，好喝！
哈....小紅帽，我要把妳吃進肚子裡囉！〈正要撲向小
紅帽時，突然頭痛了起來〉啊！我的頭怎麼痛起來，
好想睡覺....哈.....〈打了大哈欠後就倒了〉
小紅帽：〈推了推大野狼一下〉大野狼，大野狼！啍！倒了喔
；想吃我，門都沒有。獵人姐姐妳快進來啊，大野狼
睡覺了。
◎獵人走到大野狼的旁邊，拿起一把刀子就往他肚子劃下去，〈從左舞台上兩個人，拿著一塊大黑布，奶奶躲在黑布後跟著上台，黑布從大野狼前走下去右舞台。
奶 奶：哦...！大野狼的肚子好臭，好臭哦！快把我臭死了！
◎小紅帽及獵人走向奶奶身邊
小紅帽：〈興奮〉奶奶，奶奶！妳有沒有怎麼樣啊！
獵 人：是啊！奶奶，妳沒事吧！現在我們要怎麼處理呢？
奶 奶：沒事，沒事，只是快被臭死了。快，小紅帽，妳去把
我的那罐蜜蜂拿來，我要把它裝進大野狼的肚子裡，
然後把肚子縫起來，我要給大野狼一點教訓。
獵 人：我去拿！這種事我最喜歡做了，我要看看大野狼被蜂
叮咬的樣子，一定很好玩。〈說完進去拿一罐東西再
出來交給奶奶〉
◎奶奶就在大野狼的肚子上動來動去
奶 奶：好了，妳們去把大野狼叫醒。
◎兩人就合力把大野狼搖醒
大野狼：〈打了大哈欠〉哈.....睡好飽哦！〈轉頭看到奶奶嚇一
跳〉老...太 婆..妳怎麼在這裡啊！那.....我的肚子裡是
什麼東西啊？
小紅帽：啊哈....大野狼！我告訴你，你肚子被我奶奶裝了蜜蜂
，只要你打了噴嚏，那些蜜蜂就會咬你的肚子，然後
你就會痛得倒地不起！
奶 奶：是啊！只要你以後不要動不動就去吃森林的小動物，
我就救你，怎麼樣啊！
大野狼：〈緊張又口吃〉啊....奶...奶...可是我是大野狼耶，如果
不吃動物或人，那我要吃什麼啊！我會餓死的，奶奶你
要救我啊！求求妳。
獵 人：你可以素啊！也可以跟我一樣吃披薩、薯條，或其它東
西，就是不準那些可愛的動物。
奶 奶：嗯，沒錯，你要不要答應啊，我給你三秒鐘考慮。一
二....三...時間到，考慮好了沒啊！嗯.....〈奶奶準備要
把手舉起唸咒語〉
大野狼：〈為難又著急〉這......好啦；好啦！我聽你們就是嘛
！以後我重新做「新好大野狼」，奶奶！妳快救我
啊！〈突然打個噴嚏，發現肚子不會痛〉咦！我剛打
噴嚏，但...肚子也沒怎樣啊，喔....你們在騙我哦...！
奶 奶：沒騙你，只是你有改過的心，所以肚子裡的蜂蜜，就
真的變成蜜了。但是你以後再做壞事，我就真的把你
變成豬烤來吃，阿嬤講的話你有在聽嗎！
眾 人：對.... 阿嬤講的話你有在聽嗎！再不乖，就把你變豬烤
來吃。哈........哈........
大野狼：知啦...........〈無辜狀〉
劇 終
文章定位：
