24h購物| | PChome| 登入
2005-06-24 12:02:11| 人氣360| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

先生烏屌做管區

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

老漢在家閒打油
小姐過江來買醋

杜兄造屋我放火
寒士煨成烤蕃薯

姑娘算帳少千萬
嚇得老朽打亂顫

精明勝過國稅局
強悍賽過海巡署

難怪院長烏勒貢
先生烏屌做管區

譯文如下
有一個無聊怪老頭
他不在地鐵拍內褲
沒事家裡面練打油
突然天上仙樂兒響
美女教師進門買醋

杜甫濕剩破茅草屋〈參考小故事〉
立志蓋個房免頭期
林伯伯就是敝人我
怕那個寒士會感冒
生火焢窯紅心番薯

漂亮姑娘問我找錢
卡好欠她一個千萬
美妹計算機打得響
老夥仔算盤跪得慌

美女教師精明勝過
海外不納稅國稅局
美女教師強悍賽過
外海不補魚海巡署

(因為林伯伯我強力支持本土化教育政策
下面是河洛人開口)
謝院長烏勒貢(謝院長有再說)
先生烏屌做管區(教師沒中的話來當管區啦)


每日一個小故事
杜甫詩聖的由來

辛丑肅宗上元二年
老杜五十歲住成都草堂
身體不好家計負擔重
茅屋又被秋風所摧殘破壞
茅草也就走龜抓鱉了
『八月秋高風怒號
卷我屋上三重茅
茅飛渡江灑江郊
高者掛罥長林梢
下者飄轉沈塘坳』

可是郎勒衰種瓠仔生菜瓜
連屋頂吹落的茅草也被搶走
我想肯定也是抱去焢番薯去
『南村群童欺我老無力
忍能對面為盜賊
公然抱茅入竹去』

老杜也只能拿著棒球棒幹矯
『唇焦口燥呼不得
歸來倚杖自嘆息』

衰衰衰連三衰
老杜凍成杜老爺冰淇淋
『俄頃風定雲墨色
秋天漠漠向昏黑
布衾多年冷似鐵
嬌兒惡臥踏裡裂
床頭屋漏無乾處
雨腳如麻未斷絕
自經喪亂少睡眠
長夜沾濕何由徹』

結果杜老爺就發願了
『安得廣廈千萬間
大庇天下寒土俱歡顏
風雨不動安如山
嗚呼 !何時眼前突兀見此屋
吾廬獨破受凍死亦足 』
偉大的老杜
老杜的偉大

老杜也就是因為
"床頭屋漏無乾處
雨腳如麻未斷絕"
濕得只剩破茅草屋一棟
所以人稱老杜濕剩啊



ps我真的有學問~~~~~~~~~~~~~~啊



我要檢舉
台長： vsouth44

您可能對以下文章有興趣

人氣(360) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文